Примери коришћења In front of the kids на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
In front of the kids.
I to pred decom.Cal, are you seriously gonna do this in front of the kids?
Кал, озбиљно ћеш то да урадиш испред деце?we didn't do it in front of the kids.
nismo to govorili ispred dece.Communicate your frustration- just not in front of the kids.
Комуницирајте своју фрустрацију- само не испред деце.Sometimes this happens even in front of the kids.
To se nekad dogodi i ispred dece.Right, in front of the kids.
Тако је, испред деце.Don't be such a drama queen in front of the kids please.
Mogao bi manje da glumiš melodramu ispred dece, molim te.Sometimes it IS in front of the kids.
To se nekad dogodi i ispred dece.I thought we agreed that you won't use your cell phone in front of the kids.
Mislila sam da smo se dogovorili da ne koristiš mobilni pred decom.If Scarlet finds out you were passed out in front of the kids, we will both be dead.
Ako Scarlet sazna da si se obeznanio pred djecom, oboje smo gotovi.IF you do disagree don't argue about it in front of the kids.
Čak i kad se sa nečim ne slažete, nemojte se o tome raspravljati ispred deteta.I didn't want to bring this up in front of the kids but this place is beyond amazing.
Нисам хтео ово да говорим пред децом али ово место је више него запањујуће.Bell argue in front of the kids, but kiss and make up when they aren't around.
им се дешава да се посвађају пред децом, а онда пољубе и помире кад This isn't gonna be a real party. I'm drinking a juice box,'cause I'm afraid my wife's gonna yell at me for getting drunk in front of the kids.
Ово неће бити права забава, пијем сок из тетрапака, јер се плашим да ће жена да виче на мене зато што сам се напио пред децом.Watch your language in front of the kid, you stupid mickey-fickey.
Pazi što govoriš pred djetetom, glupi majmune.I don't know why you got to do it in front of the kid, with the"F'ing.".
Ne znam zašto razgovaraš tako pred detetom, sa tim" jebeno.".Don't tear it up in front of the kid.
Nemoj da cepaš to pred klincem. Zašto da ne?Don't curse in front of the kid!
Ne psuj pred djetetom!Don't count drugs in front of the kid.
Nemoj da brojiš tablete pred detetom.Hey, watch your mouth in front of the kid.
Hej, pazi kako pricas pred detetom.
