IN HIGH DOSES - превод на Српском

• у високим дозама
• у великим дозама
• u visokim dozama
• u velikim dozama
• u višim dozama

Примери коришћења In high doses на Енглеском и њихови преводи на Српски

Vitamin B6 can be toxic if taken in high doses and causes sensory nerve damage.
Vitamin B6 može biti i toksičan ukoliko se unosi u velikim dozama i tada može izazvati ozbiljne nervne poremećaje.

Activates the coagulation of blood in high doses causes an increase in the activity of thromboplastin and prothrombin.
Активира систем коагулације крви, у великим дозама узрокује повећање активности тромбопластина и протромбина.

Therefore, when used in high doses, they can show phytotoxicity,
Према томе, када се користе у високим дозама, они могу показати фитотоксичност,

Aspirin in high doses is as effective as any other NSAID
Aspirin u visokim dozama je efikasan kao i bilo koji drugi nesteroidni antiinflamatorni lek

In high doses, nicotine will cause a blocking of the nicotinic acetylcholine receptor,
U višim dozama, nikotin blokira pomenute receptore, što je i razlog njegove toksičnosti

Vitamin B6 can be toxic if it intake in high doses and then can cause serious neurological disorders.
Vitamin B6 može biti i toksičan ukoliko se unosi u velikim dozama i tada može izazvati ozbiljne nervne poremećaje.

In high doses it is a strong painkiller,
У великим дозама је јак лек против болова,

Long-term use of NSAIDs in high doses, or concomitant use of drugs in this group of 2-3.
Дуготрајна употреба НСАИЛ у високим дозама, или истовремена примена лекова у овој групи од 2-3.

is not safe in high doses nor should it be used over a long period of time.
Zbog toga nije bezbedna u visokim dozama i ne treba da se koristi za duži vremenski period.

In high doses, it affects brain development,
U velikim dozama, utiče na razvoj mozga,

In high doses, nicotine will cause a depolarizing block of the nicotinic acetylcholine receptor,
U višim dozama, nikotin blokira pomenute receptore, što je i razlog njegove toksičnosti

When administered in high doses, prolonged use and individual characteristics of the organism, the selectivity for COX-2 decreases.
Када се примењују у великим дозама и дуготрајне употребе појединих особености тела селективности ЦОКС-2 је смањена.

for a long time and often in high doses.
за дуго времена и често у високим дозама.

In high doses, nicotine blocks the nicotinic acetylcholine receptor,
U višim dozama, nikotin blokira pomenute receptore,

In high doses, the drug can,
U velikim dozama, лек може,

Aspirin in high doses is as effective as any other NSAIDs
Aspirin u visokim dozama je efikasan kao i bilo koji drugi nesteroidni antiinflamatorni lek

When administrated in high doses, the use of enacard has been associated with kidney failure,
Када се администрира у великим дозама, употреба енакара је повезана са отказом бубрега,

especially if taken in high doses.
нарочито у високим дозама.

TBHQ is also considered safe, though in high doses it has been linked with brain toxicity and some other health concerns.
TBHQ se takođe smatra bezbednim, mada je u velikim dozama povezivan sa moždanim toksicitetom i s nekim drugim zdravstvenim problemima.

mechanisms in cancer cells, so they are used in high doses to treat cancer.
abnormalnih mehanizama kancernih ćelija, te se koriste u visokim dozama za lečenje kancera.