in the city centerin the city centrein the center of townin downtownin the town centrein the heart of the cityin the middle of townin the middle of the citymidtownat the town-center
у градском центру
in the city centrein the city center
у средишту града
in the middle of the cityin the city centre
u centru grada
in the city centerin the city centrein the centre of townin downtownin the center of townin midtownin the middle of townin the middle of the cityin the heart of the cityuptown
у центар града
into the city centerdowntownto the city centreinto the center of townto the town centre
Примери коришћења
In the city centre
на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Latin
Cyrillic
We met up in the city centre.
Upoznali smo se u središtu grada.
Doček was organised at five locations in the city centre and it was in token of young people.
Дочек организован на пет локација у центру града био је у знаку младих.
In January 1821 a fire in the city centre destroyed over 400 houses
Јануара 1821. године, пожар у центру града је уништио преко 400 кућа
Usually they run in tunnels in the city centre and sometimes on elevated structures in the outer parts of the city..
Ови возови се често крећу кроз тунеле у градском центру, а понекад на подигнутим структурама у спољашњим деловима града.
a fire in the city centre destroyed more than 400 houses
пожар у центру града је уништио преко 400 кућа
Located in the city centre and one of Frankfurt's busiest pedestrian areas,
У средишту града и једне од најпрометнијих пјешачких подручја у Франкфурту,
Many old houses in the city centre, from the Rotkvarija and Bulevar neighbourhoods, were torn down in the 1950s
Многе старе куће у градском центру, на Роткварији и околини данашњег Булевара ослобођења,
The faculty is located in an imposing building in the city centre, fully equipped with all electronic
Факултет се налази у импозантном згради у центру града, потпуно опремљен свим електронским
especially in the city centre because the structural irrigation lacks behind the intensive development within the City..
а посебно у градском центру, јер структурна иригација заостаје за интензивним развојем града.
Someone heard what I was saying about the SPS in the city centre and ran to report it to the president of the municipality.
Neko je cuo sta sam rekla za SPS u centru grada i prijavio me je predsedniku opstine.
especially in the city centre because the structural irrigation lacks behind the intensive development within the City..
а посебно у градском центру, јер структурна иригација заостаје за интензивним развојем града.
It was the third shooting in the city centrein less than two days,
Ovo je treća pucnjava u centru grada za manje od dva dana,
Located in the city centre, this is an outstanding investment with a fantastic return on offer for an investor.
Одлична инвестиција у центар града са одличним повратком од инвеститора који верује.
The technocratic elite, the industrialists, financiers, engineers, and artists would be located in the city centre, while the workers would be removed to the fringes of the city"- Le Corbusier.
Технократска елита, индустријалци, финансијери, инжењери, и уметници би били лоцирани у градском центру, док би радници обитавали у градским предграђима.
The Muslims are demanding the construction of a larger mosque in the city centre, close to the Catholic cathedral
Muslimani traže izgradnju veće džamije u centru grada, u blizini katoličke katedrale
especially in the city centre because the structural irrigation lags behind the intensive development within the City..
а посебно у градском центру, јер структурна иригација заостаје за интензивним развојем града.
Having a compact vehicle also helps when you are delivering to small shops in the city centre, which often have small loading bays
Kompaktno vozilo je takođe korisno kada isporučujete robu malim radnjama u centru grada koje često imaju mala utovarna mesta
The ANPR system clocked your car in the city centre at 8:24pm, less than an hour before DS Cabbot died.
Sistem prepoznavnja tablica je snimio vaš auto u centru gradau 20: 24, manje od sat vremena pre nego što je ubijena narednica Kabot.
The fire broke out last Wednesday in a building in the city centre that houses classrooms of several high schools and higher education institutions.
Požar je izbio u sredu i zahvatio je zgradu u centru grada, gde se nalazi nekoliko škola i instituta.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文