IN THE DEVIL - превод на Српском

[in ðə 'devl]
[in ðə 'devl]
у ђавола
in the devil
in satan
u djavola
in the devil
to hell
ђаволу
devil
satan
demon
u vraga
in the devil
hell
u đavola
in the devil
in satan
to hell
in evil
đavo
devil
satan
demon
hell
u sotonu

Примери коришћења In the devil на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
I don't believe in the devil.
Ne vjerujem u vraga.
The national or the political fanatic likewise believes in the devil and his snares, though the religious category of the devil be completely alien herein.
Национални и политички фанатик, такође, верује у ђавола и његове сплетке ма колико му религијска категорија ђавола била савршено туђа.
But people think that you're some kind of basic religious nut if you believe in the devil.
Ali ljudi misle da ste nekakva vrsta verskog zaludjenika ako verujete u djavola.
I know you think I'm talking about my stepfather because you don't believe in the devil.
Знам да мислиш да причам о очуху зато што не верујеш у ђавола.
so you can't believe in the Devil.
ne možete ni vjerovati u Vraga.
you think I'm crazy because I believe in the Devil.
sam lud jer verujem u djavola!
that generally means that you believe in the devil.
ви верујете у ђавола.
On the other hand, it is more difficult for people nowadays to believe in the Devil than to love him.
Напротив, људима овога века теже је да верују у ђавола него да га воле.
And you are not in me but in the devil, for it is his will and his suggestions that you obey.
Ništa od mene ka tebi loše, naprotiv, a koji je tebi đavo, to se sam zapitaj.
Archimandrite Photii in the epoch of Alexander I believed chiefly in the devil and the Anti-Christ.
Архимандрит Фотије из времена Александра I углавном је веровао у ђавола и антихриста.
How is it possible to believe in the Devil and not in God and then go around crossing yourself from time to time?
Kako možete da verujete u đavola i da ne verujete u boga, a da se opet s vremena na vreme krstite?
The national or the political fanatic likewise believes in the devil and his snares, though the religious category of the devil be completely alien herein.
Nacionalni i politički fanatik takođe veruje u đavola i njegove spletke ma koliko mu religijska kategorija đavola bila savršeno tuđa.
How in the devil…?'.
Како… како… са ђаволом….?“.
In The Devil's Kitchen.
У њиховој кујни ђаво.
In God, in the Devil?
Bogu na nebo, đavolu u pakao?
He is caught in the devil's net.
Улови их у мрежу ђавољу.
Many today do not believe in the devil.
Данас многи не верују у постојање ђавола.
Would you swim in the devil's pool?
Da li biste se kupali u Đavoljem bazenu?
They believe in the Devil but not in God….
Верујем у Бога, али не и у демоне….
Who in the world believes in the devil today?”?
Ko u ovom modernom dobu veruje u pakao?
Резултате: 2164, Време: 0.0578

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски