DEVIL WILL - превод на Српском

• đavo će
• ђаво ће
• демон ће
• će đavolak

Примери коришћења Devil will на Енглеском и њихови преводи на Српски

The time will come when the devil will make his turns with his pumpkin.
Доћи ће време кад ће ђаво свуда стизати с тиквом својом.

The devil will use that against them.
Ђаво ће то да искористи против тебе.

The Holy Spirit leads Him to the very place where the devil will tempt Him.
Свети Дух води га на оно место где ће ђаво га искушају.

And the devil will flee, but God will remain.3.
И Ђаво ће побећи, а Бог ће остати.

Watch; the devil will throw some of you into prison shortly
Vidi, đavo će neke od vas baciti u tamnicu

Until the Second Coming the devil will have the op portunity to harm men,
До Другог доласка, ђаво ће имати прилику да науди људима,

The devil will put some of you in prison to test you,
Đavo će neke od vas baciti u tamnicu

This devil will tell you hundreds of reasons why you can't write:"People will laugh at you. This is not good writing!
Овај демон ће вам рећи хиљаде разлога зашто да не пишете:" Људи ће ти се смејати. Ово није добро писање!

Yes, the devil will put some of you into prison where you will be tested.
Ево, ђаво ће бацити неки од вас у затвор, тако да могу да се тестирају.

I tell you, the devil will put some of you in prison to test you,
Vidi, đavo će neke od vas baciti u tamnicu

If the moral standards of human society as a whole decline, the devil will hasten these trends with the goal of causing more wrongdoing,
Ако морални стандарди људског друштва у целини опадну, ђаво ће убрзати ове трендове са циљем да изазове грешнија дела,

I tell you, the devil will put some of you in prison to test you,
Gle, đavo će neke od vas metati u tamnicu,

ask them to curse you and the devil will gladly oblige.
баци клетву на вас, а демон ће радо услишити ту молбу.

It does not work yet- the devil will, the disembodied spirit,
То још увек не ради- ђаво ће, бестелесна дух,

I tell you, the devil will put some of you in prison to test you,
Гле, ђаво ће бацити неки од вас у затвор,

but the devil will be in the details," he said.
рекао:” Да, Грег, али ђаво ће боравити у детаљима,” рекао је.

Do good work in the Name of Christ and the devil will flee and only then will you have dealings with men,
Учини добро дело у име Христово, и ђаво ће побећи, и онда ћеш ти тек имати посла с људима,

The devil will even take advantage of the most unimportant incident that has taken place in our lives, or the most improbable and unlikely situation to contaminate us.
Ђаво ће, чак, искористити најневажнији догађај који нам се десио, или најневероватнију ситуацију, само да би нас отровао.

The devil will put some of you in prison to test you,
Ђаво ће неке од вас бацити у тамницу,

money in the casino; if not, the Devil will take their souls.
добиће сав новац у казину; ако не, Ђаво ће им узети душу.