IN THE FIRE - превод на Српском

[in ðə 'faiər]
[in ðə 'faiər]
u vatri
in the fire
in flames
in the bonfire
u požaru
in a fire
in flames
in the blaze
у огњу
in the fire
in the flames
у пламену
on fire
in flames
burning
ablaze
in the blaze
у ватрогасној
in the fire
u pozaru
in the fire
у огањ
into the fire
into the flames
u vatrenom
in the fire
u vatru
into the fire
into the flames
in hell
у пожару
in a fire
a wildfire
in flames
in a conflagration
у ватри
у ватру
u ognju
u plamenu
u vatrogasnoj

Примери коришћења In the fire на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
precious when it is refined in the fire.
вреднији кад се положе у огањ.
The fat was in the fire.
Сва Велика била у пламену.
And the Lord wasn't in the fire.
Али Господ не бјеше у огњу.
Or as they say in the Fire Nation.
Ili kako kažu u Vatrenom Narodu.
It says they burned his stuff in the fire.
Kaže da su mu spalili stvari u vatri.
Was anyone killed in the fire?
Da li je neko poginuo u pozaru?
All the others died in the fire.
Svi drugi su umrli u požaru.
The tree without good fruit is cast in the fire.".
А„ дрво које плода не рађа сијече се и у огањ баца“.
I see four men walking around in the fire.
И видех духове како у пламену ходају.
God wasn't in the fire.
Али Господ не бјеше у огњу.
Don't put anything in the fire, Alfred.
Nemojte stavljati u vatru, Alfred.
I have some irons in the fire.
Imam neko željezo u vatri.
Except maybe some people in the fire nation.
Osim nekih ljudi u Vatrenom Narodu.
Somebody who was in the fire with him.
Neko ko je bio u požaru s njim.
This time the fat was in the fire.
Призрен је тих дана био у пламену.
Toss it in the fire for me.
Baci ga u vatru za mene.
People died in the fire.
У пожару погинуло седам људи.
Sang-gil lost track in the fire.
Sang-Gil ga je izgubio u vatri.
This was destroyed in the fire.
Ovo je bilo uništeno u požaru.
Anyone who recognizes Israel will burn in the fire of the Islamic nation's fury!
Свако ко признаје Израел гореће у пламену исламског гнева!
Резултате: 636, Време: 0.0945

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски