IN THE HARBOR - превод на Српском

• u luci
• у луци
• u luku
• у луку

Примери коришћења In the harbor на Енглеском и њихови преводи на Српски

I see a ship in the harbor.
Vidim brod u luci.

Cedar Keys PD found Francis' body floating in the harbor.
Policija Sidar Kija je našla Frensisova kako pluta u luci.

It's docked in the harbor.
Usidren je u luci.

The ships were still burning in the harbor.
Moji borbeni brodovi još uvek sagorevaju u luci.

Is that your battleship in the harbor, Captain?
Da li je ono vaš bojni brod ukotvljen u luci, kapetane?

The safest place for ships is in the harbor.
Brod je najsigurniji kada je u luci.

And now the boat is in the harbor.
JAGO: Čamac je već u luci.

The ship is permanently docked in the harbor and free tours are offered every 30 minutes.
Брод је стално усидрен у луци, а бесплатне туре се нуде сваких 30 минута.

So, is someone dumping the pieces one at a time in the harbor to throw us off time of death, or is this some sort of statement?
Da li neko baca delove tela jedno po jedno u luku da pomeri vreme smrti ili je to nekakva izjava?

is located in the harbor and is protected from the sea by the island Sveti Nikola.
налази се у луци коју од мора штити острвце Свети Никола.

fashionable yachts docked in the harbor, which is lined by pastel-colored Mediterranean houses
модерним јахтама прикљученим у луку, која је обложена пастелним медитеранским кућама

The company wants to anchor in the harbor, but I wanted to scout the place first
Da uplovi u luku, ali ja sam hteo da prvo osmotrimo mesto…

Le Conquerant sortied without torpedoes to avoid destruction in the harbor.
Le Conquerant испловиле су без торпеда да избегну уништење у луци.

breakfast on one of our hotel ships in the harbor of West-Terschelling.
доручак на једном од наших хотелских бродова у луци Вест-Терсцхеллинг.

Most people sit on the bleachers, but if you turn the other way you can see the Statue of Liberty far away in the harbor.
Већина људи седи на блеацхерс, али ако окренете на други начин можете видјети Кип Слободе далеко у луку.

Following a car chase through central Stockholm an unknown number of people opened fire in the harbor.
После јурњаве колима по центру Стокхолма, непознат број људи отворио је ватру у луци.

so they parked in the harbor entrance to wait for morning.
те су усидрени на улазу у луку сачекали јутро.

Diners savor the delicious cuisine while watching luxury yachts bob up and down in the harbor.
Динери уживају у укусној кухињи док гледају луксузне јахте боб горе и доле у луци.

After a day enjoying the island is a great coming home to one of the Sleep Ships in the harbor.
После једног дана ужива острво је одлична долази кући са једним од сна бродова у луци.

People who are active will find themselves in a whirlwind of pleasant events that will settle down in the harbor of love and well-being.
Активни људи ће се наћи у вихору пријатних догађаја који ће се смирити у луци љубави и благостања.