Примери коришћења In the instruction на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
At observance of the dosages specified in the instruction, the medicine does not adversely affect the health of the dog.
При поштовању доза наведених у упутству, лек не утиче негативно на здравље пса.Nevertheless any facts about carrying out researches during incubation of the kid it isn't specified in the instruction about application.
Ипак, нема чињеница о извођењу студија током периода лечења бебе није наведено у упутствима за употребу.This is not explained in the instruction, and one simply does not know what is implied here.
Ово није објашњено у упутству, и човек једноставно не зна шта се под тим подразумева.If time of polymerization exceeds specified in the instruction twice, the device should be carried in the service center.
Ако време полимеризације прелази два пута, као што је наведено у упутствима, уређај мора да се пренесе Основни појмови за узорке рупа за плетење могу се наћи у упутству" плетење чипкастих узорака".to take so much, how many it is specified in the instruction on use of this cosmetic.
држати колико год је то наведено у упутствима за употребу ове козметике.it is given in the instruction table.
наводи се у упутству табели.Hold a magnet over a nail within 5 seconds(if other it isn't specified in the instruction on application).
Држите магнет над нохтом 5 секунди( осим ако није другачије наведено у упутствима за употребу).would save the return address in a processor register specified in the instruction.
би сачували повратне адресе gives the chance under the influence of an ultraviolet to hold hands time which is accurately specified in the instruction, without fears not finally dry or overdry.
не пратите вријеме, даје прилику држати руке времена јасно назначено у упутствима под утицајем ултраљубичастог зрака, без страха од сушења или сушења.as well as any inaccuracies in the instruction leaflet which might lead to or might have led
перформанси и свакој непрецизности у упутству за употребу медицинског средства који би могли довестиBeing personally not"guilty" of any of the"abuses" enumerated in the instruction, I feel free to state that behind nearly each one of them there is a problem which cannot be reduced simply to disobediencein the true sense of this word.">
Како лично нисам„ крив‘‘ ни за једну од„ неправилности‘‘ које су набројане у упутству, слободан сам да кажем да After a specified time in the instructions(from several minutes to several hours).
После одређеног времена у упутствима( од неколико минута до неколико сати).In the instructions we show how to handle it.
У упутствима показујемо како се носити с тим.What about this in the instructions for use?
Шта је с тим у упутству за употребу?In the instructions, it is not indicated whether it is possible to use Hexicon during menstruation.
У упутству није назначено да ли је могуће користити Хекицон током менструације.Always follow guidelines in the instructions for minimum soaking time before wearing your lenses again.
Увек пратите смјернице за минимално усисавање у инструкцијама пре поновног ношења ваших сочива.Дјечји наставци у упутствима су кукичани од памука.In the instructions the manufacturer offers 5 years shelf life.
У упутствима произвођач нуди рок трајања од 5 година.Found in the instructions that.
Наиме, у инструкцијама, које су.
