IN THE NERVOUS SYSTEM - превод на Српском

• у нервном систему
• u nervnom sistemu

Примери коришћења In the nervous system на Енглеском и њихови преводи на Српски

Glutamic acid- it promotes the transfer of excitation in the nervous system, helps fight depression
Глутаминовая киселина- подстиче пренос узбуђења у нервни систем, помаже у борби против депресије

The glutamic acid- stimulates the transfer of excitation in the nervous system, helps fight depression
Глутаминовая киселина- подстиче пренос узбуђења у нервни систем, помаже у борби против депресије

Internal: Change in the nervous system or emotional imbalance caused by family traumas,
Унутрашње: промена нервног система или емоционалне неравнотеже услед породичне трауме,

helps block pain receptors in the nervous system and improves joint mobility.
блокира рецепторе бол нервног система и побољшава покретљивост у зглобовима.

Because N-type voltage-dependent calcium channels are related to algesia(sensitivity to pain) in the nervous system, ω-conotoxin has an analgesic effect:
Pošto su naponom-kontrolisani kalcijumski kanali N-tipa u nervnom sistemu vezani za algeziju( senzitivnost na bol),

vaccines-- to create immunological chaos in the nervous system of developing children.
vakcina- stvorila imunoloski haos u nervnom sistemu dece u razvoju.

occupational therapy to retrain the nerves in the nervous system to respond normally to the activities
bi naučili nerve u nervnom sistemu da reaguju normalno na aktivnosti

stem cell in blood, just like there's a stem cell in the nervous system.
postoje matične ćelije u krvi, baš kao što postoje matične ćelije u nervnom sistemu.

The response to stress originates in the nervous system.
Одговор на стрес потиче из нервног система.

In the nervous system, there are such disorders as.
На делу нервног система постоје такви поремећаји.

Malfunctions in the nervous system can lead to serious disease.
Сметње у раду нервног система може довести до озбиљних болести.

So that's how it is in the nervous system.
А овако делује на нервни систем!

The appearance of lice in the nervous system: myth or reality?
Појава ушију у нервном систему: мит или стварност?

Dapoxetine works by raising the activity of serotonin in the nervous system.
Дапоксетин делује тако што повећава активност серотонина у нервном систему.

Pain signals remain active in the nervous system for months or years.
Бол сигнали остају активни у нервном систему недељама, месецима или годинама.

Neuropharmacology- study of how drugs affect cellular function in the nervous system.
Neurofarmakologija je izučavanje načina na koji lekovi utiču na ćelijske funkcije nervnog sistema.

It is caused by changes that take place in the nervous system itself.
Оно је повезано са променама до којих долази у нервном систему.

Possible changes in the nervous system- excitation,
Евентуалне промене у нервном систему- побуде,

Alzheimer's disease is based on the primary degenerative processes in the nervous system.
Алзхеимерова болест је у срцу болести примарних дегенеративних процеса у нервном систему.

Direct mechanism is based on improving the concentration of valproate in the nervous system;
Директна механизам се заснива на побољшању концентрације валпроата у нервном систему;