IN THE EDUCATION SYSTEM - превод на Српском

• у образовном систему
• у систему образовања
• u skolskom sistemu
• u obrazovnom sistemu
• у образовни систем

Примери коришћења In the education system на Енглеском и њихови преводи на Српски

other participants in the education system should drop out of school because.
ni ostali učesnici u obrazovnom sistemu ne treba da odustaju od škole, jer.

In the education system, the fact of being top just means you have the ability to cram information
U skolskom sistemu, biti najbolji se sastoji samo u tome da imate kapacitet da informaciju i da je zamenite

Preschool is the lowest category in the education system and offers basic literacy skills as well as developing social skills.
Предшколска установа је најнижа категорија у образовном систему и нуди основне вјештине писмености, као и развој социјалних вјештина.

In the process of introducing new standards in the education system, all educators were required to undergo advanced training courses.
У процесу увођења нових стандарда у образовни систем, сви едукатори су требали проћи напредне курсеве обуке.

Media has a clearly defined purpose and role in the education system.
medije ima jasno definisanu svrhu i ulogu u obrazovnom sistemu.

systematic oppression of boys in the education system.
систематског угњетавања дечака у образовном систему.

within the education system, but they are even punished in the education system.
se ne razvijaju u skolskom sistemu vec su i potisnuti u skolskom sistemu.

By investing in the education system, supporting the most successful students
Кроз инвестирање у образовни систем, подршку најуспешнијим ученицима

disgruntled over omissions in the education system meant for the minority.
zbog propusta u obrazovnom sistemu za tu manjinu.

even several of these qualities you can be absolutely sure that you will be unable to succeed in the education system.
ste te nesrece da imate jedan ili vise ovih kvaliteta budite sigurni da necete uspeti u skolskom sistemu.

The role of the education of competent professional staff to work in the education system and the system of sport.
Улога програма је школовање компетентних стручних кадрова за рад у образовном систему и систему спорта.

it is now successfully used in the education system.
koja je svoju primenu našla u obrazovnom sistemu.

The Faculty of Management has a clearly defined purpose and role in the education system available to the general public.
Студијски програм има јасно дефинисану сврху и улогу у образовном систему, доступну јавности.

As long as teachers are powerless to influence centralized policy in the education system, we cannot hope for anything better.
Dokle god nastavnici budu nemoćni da utiču na centralizovanu politiku u obrazovnom sistemu, ne možemo se nadati ničem boljem.

Correction and prevention of asocial behavior of schoolchildren in the education system is given very serious attention.
Корекција и превенција асоцијалног понашања школске деце у образовном систему добијају веома озбиљну пажњу.

The use of English became widespread in Singapore after it was implemented as a first language medium in the education system, and English is the most common language in Singaporean literature.
Употреба енглеског је постала широко распрострањена у Сингапуру након што је уведен као први језик у образовном систему, енглески је уједно најраспрострањенији језик у сингапурској литератури.

systematic oppression of boys in the education system.
систематског угњетавања дечака у образовном систему.

He simply did not articulate the differences attributable to gender in his general theory of reproduction in the education system.
Он једноставно није артикулисао разлике које се могу приписати роду у својој општој теорији репродукције у образовном систему.

the project benefits everyone, across all levels, in the education system.
на свим разинама образовног система.

monitoring equity in the education system.
praćenje pravednosti sistema obrazovanja.