in the XIX centuryin the 19th centuryin the nineteenth century
у 19 веку
in the 19th centuryin the nineteenth century
Примери коришћења
In the nineteenth century
на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Latin
Cyrillic
Country style appeared in the nineteenth centuryin England while Provence was always purely French.
Цоунтри стил се појавио у деветнаестом векуу Енглеској, док је Прованса увек био чисто француски.
Whereas Erlangen's image in the eighteenth century had been determined by the Huguenot trades and crafts, in the nineteenth centurythe University began to play an increasingly significant role.
Док Ерланген Слике у КСВИИИ веку био одређен Хугенот трговина и занатство, у КСИКС веку Универзитет је почео да игра све већу значајну улогу.
In the nineteenth century, two nascent disciplines- sociology
У деветнаестом веку, два дисциплине у настајању- социологија
his Metodo para guitarra is still considered one of the best methods written in the nineteenth century.
његова Методо пара Гуитарра се још увек сматра се једним од најбољих метода писаних у КСИКС веку.
My mother wanted that because her sisters, in the nineteenth century, of course, in Turkish,
Moja majka je to želela jer su njene sestre, u devetnaestom veku, naravno, na turskom,
literature in the nineteenth century.
књижевности у деветнаестом веку.
even in the nineteenth century, must have lowered her vitality, and told profoundly upon her work.
su čak i u devetnaestom veku smanjivala njenu vitalnost i duboko pogađala njen rad.
The Texel originated on the Isle of Texel off the coast of the Netherlands early in the nineteenth century.
Текел настао на острву Текел обале Холандије рано у деветнаестом веку.
In the nineteenth century, while America was busy industrializing,
U devetnaestom veku, dok se Amerika bavila industrijalizacijom,
Systematic positive thinking began, in the nineteenth century, among a diverse and fascinating collection of philosophers,
Sistematsko pozitivno razmišljanje otpočelo je u devetnaestom veku, među zanimljivom i raznovrsnom skupinom filozofa,
it is fairly evident that even in the nineteenth century a woman was not encouraged to be an artist.
sasvim je jasno da čak i u devetnaestom veku žena nije ohrabrivana da bude umetnica.
in keeping with the rise of nationalism around Europe in the nineteenth century, an independence movement emerged.
je u skladu s usponom nacionalizma širom Evrope u devetnaestom veku, nastao pokret za nezavisnost.
Marxism is the legitimate successor to the best humanity produced in the nineteenth century, as represented by German philosophy,
Оно је законити наследник најбољег што је створило човечанство у XIX векуу немачкој филозофији,
The latter was true of England in the nineteenth century, and it is true of Germany, etc., now.
Баш ово последње било је тачно за Енглеску у XIX веку,- тачно је сада за Немачку итд.
It is the rightful heiress of the best that humanity produced in the nineteenth centuryin the shape of German philosophy,
Оно је законити наследник најбољег што је створило човечанство у XIX векуу немачкој филозофији,
It is the legitimate successor to the best that man produced in the nineteenth century, as represented by German philosophy,
Оно је законити наследник најбољег што је створило човечанство у XIX векуу немачкој филозофији,
It is the legitimate successor of the best that was created by humanity in the nineteenth centuryin the shape of German philosophy,
Оно је законити наследник најбољег што је створило човечанство у XIX векуу немачкој филозофији,
It is the lawful successor of the best that has been created by humanity in the nineteenth century- German philosophy,
Оно је законити наследник најбољег што је створило човечанство у XIX векуу немачкој филозофији,
In the nineteenth century this compromise took the form of“constitutional monarchies,” an attempt-again-to wed an old form to a new content;
У XIX веку тај је компромис попримио форму„ уставне монархије“, што је био још један покушај да се стара форма споји са новим садржајем;
The latter, which was published in the nineteenth century and reprinted many times, is about a person who decided to learn unceasing prayer.
U poslednjoj koja je prvi put izdata u XIX veku i mnogo puta kasnije stampana se govori o coveku koji je odlucio da se nauci neprestanoj molitvi.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文