IN THE SIXTEENTH CENTURY - превод на Српском

• у шеснаестом веку
• у КСВИ веку
• u šesnaestom veku
• у семанадцата веку
• у XVI веку

Примери коришћења In the sixteenth century на Енглеском и њихови преводи на Српски

After its entry to Europe in the sixteenth century, sugar was added to it,
Nakon dolaska čokolade u Evropu u šesnaestom veku, dodat joj je šećer

After chocolate's arrival in Europe from oversea expeditions in the sixteenth century, sugar was added to it and it became popular throughout all of Europe,
Nakon dolaska čokolade u Evropu u šesnaestom veku, dodat joj je šećer i postala je popularna u celom društvu,

In the sixteenth century, when North American turkeys were first introduced en masse to Europe,
У шеснаестом веку, када су сјеверноамерички пурани први пут представљени у Европи, постојала је још

When the pirate Sir Francis Drake attacked Riohacha in the sixteenth century, Úrsula Iguarán's great-great-grandmother became so frightened with the ringing of alarm bells
Kada je gusar Fransis Drejk u šesnaestom veku napao Rioaču, prababa Ursule Iguaran toliko se uplašila zvona koje zvonilo na uzbunu

In the sixteenth century, when North American turkeys were first introduced en masse to Europe,
У шеснаестом веку, када су сјеверноамерички пурани први пут представљени у Европи, постојала је још

You see, my action takes place in the sixteenth century, and at that time, as you probably learnt at school,
Vidiš, kod mene se radnja dešava u šesnaestom veku, a tada je- uostalom,

this region has been further explored by the Portuguese Empire in the sixteenth century, remained without a permanent occupation for almost 300 years.
је овај регион још истраживало португалско царство у шеснаестом веку, остало је без сталне окупације скоро 300 година.

When the Pirate Sir Francis Drake attacked Riohacha in the sixteenth century, Úrsula Iguarán's great-great grandmother became so frightened with the ringing of alarm bells
Kada je gusar Fransis Drejk u šesnaestom veku napao Rioaču, prababa Ursule Iguaran toliko se uplašila zvona koje zvonilo na uzbunu i grmljavine topova

interest in demarcating categories: for example, Ambroise Pare, in the sixteenth century, wrote of"monsters","prodigies", and"the maimed".
Амброаз Паре, у шеснаестом веку, писао је о„ чудовиштима”,„ поремећеним” и„ осакаћеним” особама.

by the Renaissance polymath Nicolaus Copernicus in the sixteenth century.
ренесансни полихистор Никола Коперникус у шеснаестом веку.

is that any woman born with a great gift in the sixteenth century would certainly have gone crazed,
jeste da bi svaka žena rođena u šesnaestom veku sa velikim darom u svakom slučaju poludela,

is that any woman born with a great gift in the sixteenth century would certainly have gone crazed,
bi svaka žena ro ena u šesnaestom veku sa velikim darom u svakom slu aju poludela,

In the sixteenth century, Arabs.
У осмом веку, Арапи су.

In the sixteenth century came the Reformation.
У 16. веку овде је уведена реформација.

The Bolívars settled in Venezuela in the sixteenth century.
Боливари су се населили у Венецуели у 16. веку.

In the sixteenth century a reformation was needed.
У 16. веку овде је уведена реформација.

In the sixteenth century this… Full Article.
U šesnaest poglavlja autor… ceo tekst.

It was taken from Portugal in the sixteenth century.
Ona je izdata u Portugaliji u 16. veku.

The Spanish Empire conquered the region in the sixteenth century.
Шпанско царство покорило је ову област у 16. веку.

In the sixteenth century a fourth group entered the region.
У шеснајестом веку у регион долази четврта етничка група.