IN THE PARIS - превод на Српском

• у париском
• у паризу
• u parizu
• у паришком
• у париској
• u pariskom
• u briselskom

Примери коришћења In the paris на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is one of the best flat-financial forms in this technical analysis in major trading rooms of the largest banks in the Paris and London.
То је један од најбољих стана-финансијске форми у овом техничке анализе у главним трговинским просторијама највећих банака у Паризу и Лондону.

It's hard to believe there isn't someone in the Paris station who's in a better position to do that.
Teško je povjerovati da nema niko stacioniran u Parizu da obavi ovaj posao.

I believe there's a better than 50-50 chance that President Trump will decide to keep the US in the Paris Agreement," Gore says.
Верујем да постоји боља од 50-50 шансе да ће председник Трумп одлучити да задржи Сједињене Државе у Париском споразуму", каже Горе.

In fact, Bakst made a revolution not in the Russian, and not in the Paris theater, but in world theater art.
Заправо, Бакст је направио револуцију не у руском, а не у паришком театру, већ у светској позоришној уметности.

As many in the Paris Opera did not share her views,
Како многи у париској опери нису делили њене ставове,

In the Paris region, traffic was banned for vehicles weighing over 7.5 tons,
U pariskom regionu, na glavnim putevima, saobraćaj je zabranjen za vozila preko 7,

Except these three years in Rome, he spent all his life in the Paris area.
Осим те три године у Риму, Бизе је провео цео свој живот у Паризу.

In the Paris region, traffic was banned for vehicles weighing over 7.5 tonnes,
U pariskom regionu, na glavnim putevima, saobraćaj je zabranjen za vozila preko 7,

practical demonstration in the Paris Commune….
практичну објаву у Париској комуни.

In the Paris region, traffic has been banned for vehicles weighing over 7.5 tonnes,
U pariskom regionu, na glavnim putevima, saobraćaj je zabranjen za vozila preko 7, 5 tona,

a diplomat in 1916, and participated in the Paris Peace Conference as a member of the British Delegation.
три године касније је учествовао у Париској мировној конференцији као члан британске делегације.

This conference is very important because many of the items agreed upon in the Paris Agreement must be further developed
Ova konferencija je veoma važna jer mnoge dogovorene stavke u Pariskom sporazumu moraju da budu dalje razvijene

both splendid and practical, in the Paris Commune.
практичну објаву у Париској комуни.

The EFBWW fully supports the goals laid down in the Paris Agreement on Climate Change.
Na taj način je Daimler uskladio svoje sa ciljevima deklarisanim u Pariskom sporazumu o sprečavanju klimatskih promena.

she staged Four Last Songs by Richard Strauss in the Paris Opera and, later on,
поставља Четири последње песме Рихарда Штрауса у париској Опери, а затим

the two statements are likely part of a larger effort to coax the U.S. into staying in the Paris Agreement.
li su ove dve izjave koordinirane ili ne, one su deo većih napora da se SAD ubedi da ostanu u Pariskom sporazumu.

These goals will put Charlotte in line with the goals outlined in the Paris Climate Accord.
Na taj način je Daimler uskladio svoje sa ciljevima deklarisanim u Pariskom sporazumu o sprečavanju klimatskih promena.

Sally comes from an artistic family with roots in the Paris school of the early Twentieth Century.
Салли Сторцх долази из уметничке породице са коренима у паришкој школи раног двадесетог века.

Scott put the rumors to rest with a December 4 letter that was published in the Paris Constitutional and reprinted throughout Europe, including most London papers.
Скот је зауставио гласине писмом 4. децембра, објављеном у париском„ Конституционалу“, које су пренеле новине широм Европе, укључујући и већину лондонских листова.

The prosecutor's office in the Paris suburb of Nanterre said the charges were issued for“distribution of violent images.”.
Канцеларија тужилаштва у париском предграђу Нантер саопштила је да су оптужнице подигнуте због« дистрибуције слика насиља».