Примери коришћења Happened in paris на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I am utterly heartbroken about what happened in Paris.
Bilo mi je jako krivo zbog svega što se u Parizu desilo.I'm so sad about what happened in Paris.
Bilo mi je jako krivo zbog svega što se u Parizu desilo.I'm so devastated by what happened in Paris.
Bilo mi je jako krivo zbog svega što se u Parizu desilo.What really happened in Paris?
Šta se ustvari desilo u Parizu?What actually happened in Paris?
Šta se ustvari desilo u Parizu?But what really happened in Paris?
Šta se ustvari desilo u Parizu?You know what happened in Paris and Istanbul a couple years ago… where Bryan saved his family.
Znate, ono što se desilo u Parizu i Istanbulu pre nekoliko godina kad je Brajan spasio svoju porodicu.What happened in Paris has nothing to do with the pacifist expression of legitimate anger.
List prenosi i reči francuskog predsednika koji je rekao da ono što se dogodilo u Parizu nema nikakve veze sa mirnim izražavanjem legitimnog besa.Serbia is deeply distressed by what happened in Paris and we pray to God that this does not happen again.
Србија је потресена оним што се десило у Паризу и молимо Бога да And it's not just a threat to Europe in terms of what happened in Paris or elsewhere.
За Европу то није само претња Belgium's Prime Minister Charles Michel said the terror alert was as a result of"quite precise information about the risk of an attack like the one that happened in Paris".
Белгијски премијер Шарл Мишел изјавио је да је одлука о подизању нивоа узбуне Belgian Prime Minister Charles Michel said the alert was"based on quite precise information about the risk of an attack like the one that happened in Paris.".
Белгијски премијер Шарл Мишел изјавио је данас да је одлука о подизању нивоа узбуне Prime Minister Charles Michel said the decision to raise the terror alert level in the Brussels region was taken“based on quite precise information about the risk of an attack like the one that happened in Paris.”.
БЕОГРАД- Белгијски премијер Шарл Мишел изјавио је данас да је одлука о подизању нивоа узбуне Belgium's prime minister Charles Michel confirmed that the decision to raise the terror alert level in Brussels was taken‘based on quite precise information about the risk of an attack like the one that happened in Paris.'.
Белгијски премијер Шарл Мишел изјавио је да је одлука о подизању нивоа узбуне Belgian Prime Minister Charles Michel said the decision to keep Brussels on lockdown was based on'quite precise information about the risk of an attack like the one that happened in Paris'.
Белгијски премијер Шарл Мишел изјавио је да је одлука о подизању нивоа узбуне What happens in Paris doesn't stay in Paris. .
Али оно што се дешава у Паризу не остаје What happens in Paris, stays in Paris. .
Али оно што се дешава у Паризу не остаје What happens in Paris doesn't stay in Paris. .
Оно што се дешава у Паризу не остане увек Well it can happen in Paris.
Očigledno je da se to može dogoditi u Parizu.It can happen in Paris.
Očigledno je da se to može dogoditi u Parizu.
