IN THE PROFESSION - превод на Српском

• у струци
• у професији
• u profesiji
• u struci
• у занимању
• u karijeri

Примери коришћења In the profession на Енглеском и њихови преводи на Српски

raising children, and self-fulfilling in the profession.
одгајали дјецу и само-испуњавали се у професији.

Modern women are able to reach the top in the profession, in art, in social activities,
Sve uspevaju, da dostignu vrhunac u profesiji, u stvaralaštvu, u društvenom radu, da stvaraju radosnu

is open to all persons who have no work experience in the profession for which they have been trained.
je otvoren za sva lica koja nemaju radnog iskustva u struci za koju su se školovala.

use their legal training in the profession of their choice.
користе своје правно образовање у струци по свом избору.

Deeney helped fund his training in the profession.
Деенеи је помогао да финансира своје обуке у професији.

the largest category in the profession are freelance reporters.
najbrojniju kategoriju u profesiji predstavljaju honorarni reporteri.

has never worked in the profession.
nikada nije radio u struci.

ethical standards in the profession.
етичке стандарде у струци.

For many, black female officers lack the“pedestal” of femininity enjoyed by white women in the profession.
Многим црнкињама које раде у полицији недостаје доза женствености коју уживају беле жене у професији.

numbers in the profession.
бројеви у струци.

inability to compete in the profession.
немогућност да се такмиче у професији.

Endodontics as they are some of the most sought after fields in the profession.
су оне од најтраженијих поља у струци.

He can self-realize in the profession of an actor, musician, artist, writer.
Иефим се може само-реализирати у професији глумца, музичара, умјетника, писца.

status in the profession and in the community is of particular importance.
статуса у струци и у друштвеној заједници су од посебне важности.

Nonprofit news organization ProPublica wants to help student journalists from underrepresented communities get a head start in the profession.
Непрофитна организација за новинаре ПроПублица жели да помогне новинарима из недовољно заступљених заједница да добију почетак у професији.

The purpose of the IIA's Code of Ethics is to promote an ethical culture in the profession of internal auditing.
Сврха Етичког кодекса Института интерних ревизора је промовисање етичке културе у струци интерне ревизије.

achieving results in the profession, personal relationships,
постизање резултата у струци, особне односе

making decisions about research that will advance their development in the profession.
доношење одлука о истраживању које ће унапредити њихов развој у струци.

worthwhile background experience for lifetime use in the profession.
вредно искуство у позадини за животно употребу у струци.

public service and leadership in the profession.
јавну службу и водство у струци.