IN THE SEAT - превод на Српском

[in ðə siːt]
[in ðə siːt]
у седишту
headquarters
in the seat
HQ
у сједишту
at the headquarters
based in
in the seat
u sedištu
headquarters
in the seat
HQ
у седиште
headquarters
in the seat
HQ
u sedište
headquarters
in the seat
HQ
na sjedalo
na mesto
to the place
somewhere
seat
where
to the scene of
to the site
on the spot
in the shoes
to the post
in the room
u odeljku
in section
under
compartments
in chapter
to in item
in the seat

Примери коришћења In the seat на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
When my boy falls asleep in the seat he looks really supported so I'm happy for him to fall asleep in the car.
Када мој дечак заспи у седишту, он изгледа заиста подржао, тако да сам срећан што је заспао у колима.
Assistants- keep the person in the seat, if he can not do it themselves because of illness;
Асистенти- држи особу у седишту, ако он то не може учинити сами због болести;
sat down next to Kate and Johnny in the seat they had saved for me.
sam išla prema Kejt i Džoniju, i sela na mesto koje su mi sačuvali.
over 40% of the children are not properly secured in the seat.
преко 40% деце није правилно осигурано у седишту.
Com and in the seat of the Company during working hours- every working day from Monday to Friday,
Com i u sedištu Društva, u redovno radno vreme- svakog radnog dana,
I regard him as a lifeform some way inferior to the dead skin that accumulates in the seat of my crotch after three weeks of cycling a desert without washing.
Ја га сматрам животним обликом на неки начин инфериорнији од мртве коже која се акумулира у седишту моје препоне након три недеље бициклизма пустиње без прања".
Passenger in mandatory equipment sits in the seat in front of a pilot, so he can completely relax and enjoy the view of the fabulous natural landscapes.
Putnik opremljen obaveznom opremom sedi u sedištu ispred pilota i može se u potpunosti prepustiti uživanju u pogledu na bajkovite prirodne predele.
whether your child fits well in the seat.
ли се ваше дете добро уклапа у седиште.
it can be changed in-situ with my child in the seat.
се он може мењати на лицу места са мојим дететом у седишту.
Until fate dropped me in the seat of a 767 into Chicago with no crew.
Tako dugo dok me sudbina nije bacila u sedište Boinga 767 za Chicago, bez posade.
for example, in the seat can be set
на пример, у седиште може да се подеси
You need to be totally Confident in the seat So you can be aware Of, uh…* here comes my girl* What's happening Around you.
Moraš biti potpuno sigurna u sedište, tako da budes spreman na… sve što se dešava oko tebe.
it put the wooden tube in the seat at the front of mine.
stavlja drvenu duvaljku u sedište ispred mog.
They tied her in the seat next to me and she screamed her head off all the way to Los Angeles.
Ju je vezao su u sjedištu pored mene a ona je vrisnula joj glavu sve do Los Angelesa.
I remember crouching down in the seat of the car and telling my husband,“They don't know why we are here, do they?”.
Sećam se da sam se šćućurila na sedištu automobila i rekla mužu:„ Oni ne znaju zašto smo mi ovde, zar ne?”.
A little girl in the seat in front of me turned around and said,“Death is the poor man's doctor.”.
Mala devojčica koja je sedela ispred mene se okrenula i rekla:" Smrt je doktor siromašnog čoveka.".
A little girl in the seat in front of me turned to her dad and said,“Death is the poor man's doctor.”.
Mala devojčica koja je sedela ispred mene se okrenula i rekla:" Smrt je doktor siromašnog čoveka.".
The high-quality foam in the seat and back provides a surprising amount of comfort,
Visokokvalitetna pena sedišta i leđa pruža neverovatnu količinu udobnosti,
It's a bust. The car was abandoned outside the bus station… a case of beer in the seat, and a sign in Spanish saying"free car.".
Kola su bila napuštena ispred autobuske stanice, sa pivom na sedištu, i natpisom na španskom" Besplatna kola".
Someone in the seat behind me gives a sigh of helpless irritation; the 8:04 slow
Neko na sedištu iza mene uznemireno uzdiše spori voz iz Ešberija za Juston u 8. 04 može
Резултате: 65, Време: 0.0675

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски