IN THE VIETNAM - превод на Српском

• у вијетнамском
• у вијетнаму
• u vijetnamu
• у вијетнамски
• u vijetnamskom

Примери коришћења In the vietnam на Енглеском и њихови преводи на Српски

opposition to American involvement in the Vietnam War.
противљење америчком учешћу у Вијетнамском рату.

a veteran of the Special Forces who participated in the Vietnam War.
ветеран специјалцима који су учествовали у Вијетнамском рату.

videos of veterans in the Vietnam War.
видео снимцима ветерана у Вијетнамском рату.

Shortly after the Paris Peace Accords ended US involvement in the Vietnam War, the Pathet Lao and the government of
Убрзо након Париског мировног споразума којим је окончано америчко учешће у Вијетнамском рату, Патет Лао

was used extensively in the Vietnam war and later conflicts such as Desert Storm to extend the range
се интензивно користила у рату у Вијетнаму и каснијим сукобима, као што је Пустињска олуја, како би се проширио домет

Shortly after the Paris Peace accords that ended the US involvement in the Vietnam War, the Pathet Lao and the government of
Убрзо након Париског мировног споразума којим је окончано америчко учешће у Вијетнамском рату, Патет Лао

America's defeat in the Vietnam War.
пораза Америке у Вијетнамском рату.

say Napalm was used in the Vietnam War or PCB oils of which turned out to be a carcinogen as a small atomic bomb.
рецимо Напалм коришћен за рат у Вијетнаму или пираленска уља за која се испоставило да су канцерогена као мала атомска бомба.

in a famous speech in Phnom Penh(Cambodia), he expressed France's disapproval of U.S. involvement in the Vietnam War, calling for a U.S. withdrawal from Vietnam as the only way to ensure peace.
Камбоџа, де Гол је изразио незадовољство Француске због америчког уплитања у Вијетнамски рат, те је рекао да је једини начин за мир на том подручју повлачење САД из сукоба.

as the United States increased its involvement in the Vietnam War during the early 1960s,
је САД повећала своје учешће у Вијетнамском рату током раних 1960-их,

In the years leading up to 1970, expenditures in the Vietnam war made it clear to many countries that the U.S. was printing far more money that it had in gold.
U godinama koje su prethodile 1970, zbog troska u Vijetnamskom ratu postalo je jasno mnogim zemljama da S. A. D stampa daleko vise novca nego sto su imali u zlatu.

a musician who returned from military duty in the Vietnam War as a recovering heroin addict,
који се вратио са војне обавезе из рата у Вијетнаму, као лечени хероински зависник,

He died in the Vietnam War.
Poginuo je u ratu u Vijetnamu.

In the Vietnam peninsula.
Na Vijetnamskom poluostrvu.

Protest U. S. involvement in the Vietnam War.
Protestuju zbog mešanja SAD u Vijetnamski rat.

Father and Son Survive for 40 years in the Vietnam….
У Вијетнаму отац и син 40 година проживели у џунгли.

Publication of articles focused on minorities in the Vietnam.
Da ne govorimo o autorskim tekstovima u kojima se pominju manjine u Srbiji.

For all Americans who gave their lives in the Vietnam War.
Za sve Amerikance koji su dali svoje živote u Vietnamskom ratu.

The heroes in the Vietnam war were those who refused to go.
Heroj u bratoubilackom ratu je onaj koji odbije da ucestvuje.

Dan has me looking for this guy who fought in the Vietnam War.
Den mi je dao da tražim ovog tipa koji se borio u ratu u Vijetnamu.