Примери коришћења North vietnam на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To 1970: Vietnam War(over 320,000 Chinese soldiers served in North Vietnam throughout the war)[citation needed].
Вијетнамски рат( око 320. 000 кинеских војника служили су у Северном Вијетнаму).Ho's group became the government of North Vietnam, although the Bao Dai government continued to rule in the South.
Вијетмин је преузео власт над Северним Вијетнамом, а влада Бао Ђаија је наставила да влада у Јужном Вијетнаму.we were seeking to subject South and North Vietnam to our colonial interests,
smo zamenili Francuze kao kolonizatore kao i da Južni i Severni Vijetnam želimo da podvrgnemo našim interesima,The invasion of North Vietnam into the South and the intervention of the United States made the Vietnam War more intense.
Напад на северни Вијетнам према југу и интервенција Сједињених Држава учинили су вијетнамски рат интензивнијим.a few hours after Laos had established diplomatic relations with China and North Vietnam.
је та земља југоисточне Азије успоставила дипломатске односе с Кином и Северним Вијетнамом.In 1965, to force Hanoi to negotiate it was with a heavy heart that I ordered my pilots to bomb North Vietnam.
Godine 1965, da bih primorao Hanoi na pregovore teška srca sam naredio mojim pilotima da bombarduju Severni Vijetnam.communist North Vietnam invaded non-communist South Vietnam in an attempt to unify the country
комунистички напао Северни Вијетнам некомунистичког Јужни a few hours after Laos had established diplomatic relations with China and North Vietnam.
је та земља југоисточне Азије успоставила дипломатске односе с Кином и Северним Вијетнамом.Consequently, the Rockefeller interests financed factories in Soviet Union which the Soviets used to manufacture military equipment and send it to North Vietnam.
Shodno tome, Rokfeleri finansiraju fabrike u Sovjetskom Savezu koje Sovjeti koriste za proizvodnju vojne opreme koju potom šalju u Severni Vijetnam.He was so out of touch that he never knew North Vietnam was about to surrender when the Paris Accord was presented.
Био је толико ван догађаја да није знао да је Северни Вијетнам размишљао о предаји кад је био презентован Париски споразум.communist North Vietnam invades non-communist South Vietnam in an attempt to unify the country
комунистички напао Северни Вијетнам некомунистичког Јужни During the Vietnam War(1955- 75), North Vietnam fought against the military of the Republic of Vietnam government and its anti-communist allies.
Током Вијетнамског рата од 1955. до 1975, Северни Вијетнам борио се против Републике Unable to secure U.S. State Department approval to send medical supplies to North Vietnam, the committee dispatched goods through Canada.
У немогућности да добије одобрење америчког Стејт департмента за слање медицинског материјала у Северни Вијетнам, комитет је послао робу преко Канаде.However, this change had little effect on the war, since North Vietnam had little difficulty making up the casualties inflicted by the offensive.
У стварности, ова промена је имала мало утицаја на рат, пошто Северни Вијетнам није имао потешкоћа да надокнади жртве које је нанео рат.and what became North Vietnam and South Vietnam. .
Лаос, Северни Вијетнам и Јужни Dong Hoi just over the border in North Vietnam, about six thousand troops based there.
Dong Hoi se nalazi odmah pored granice u Severnom Vijetnamu, tu je stacionirano oko 6. 000 vojnika.North Vietnam de facto annexed South Vietnam following the military defeat of the South Vietnamese army in April 1975.[61]
Северни Вијетнам је дефакто анектирао Јужни The terms South Vietnam and North Vietnam became common usage in 1954 at the time of the Geneva Conference,
Изрази Јужни During the war between the United States and North Vietnam, Vice President Spiro Agnew accused newspapers of anti-American bias,
Током рата између Сједињених Држава и Северног Вијетнама, потпрецедник Спиро Агнев оптужио је новине о антиамеричким предрасудама,The United States bombed North Vietnam, Cambodia and Laos for years,
Сједињене Државе бомбардирале су Сјеверни Вијетнам, Камбоџу и Лаос годинама,
