IN-PERSON - превод на Српском

• uživo
• лично
• личну
• у-лице
• у личности
• у особи
• особни
• индивидуалне
• личне
• lično
• личног
• лични

Примери коришћења In-person на Енглеском и њихови преводи на Српски

you may want to request an in-person appointment.
можда ћете желети да затражите особно именовање.

Find a regular time to meet in-person or virtually to go over your goals.
Пронађите редовно време за састанак у лицу или практично да бисте превазишли своје циљеве.

you may get invited to an in-person interview.
Onda će vam intervju u osobi.

I prefer e-mail to in-person communication.
Radije e-mail u osobi komunikaciju.

Just like online coaching, in-person coaching can earn you a solid hourly rate.
Баш као и онлине тренирање, тренирање у лицу може вам заслужити добар сат.

Fast Track combines in-person and Web-based learning by pairing the most up-to-date virtual learning technologies with our highly innovative approach to business education.
Фаст Трацк комбинује лично и Веб учење засновано на спаривањем највише до савремених виртуелно учење технологије са нашим високо иновативног приступа у пословној едукацији.

Although, traditional medicine relies on in-person care, the need
Иако се традиционална медицина ослања на личну бригу, потреба

Led by our world-class instructors and offered both in-person and online, the Manhattan Prep GRE Complete Course is the most comprehensive GRE prep program available.
На челу са нашим светски инструктори и нуди иу лично и онлине, Манхаттан Преп СРБ Комплетна Курс је најобимнији СРБ припремни програм доступан.

Choose from in-person classes, a live online course,
Изаберите из у-лице класа, уживо на мрежи курс,

Also called"in-person interpreting" or sometimes colloquialized as"face-to-face",
Назива се и" лично интерпретирање" или понекад" лице-у-лице",

Sign up for an in-person consultation for drawing up a course of treatment,
Пријавите се за личну консултацију за израду курса третмана,

During our first in-person conversation, Justin told me that the two of us would be going to a“get to know each other” dinner that night.
Током нашег првог у-лице разговора, Џастин ми је рекао да би нас двоје да се иде на" Гет то познајемо" вечеру те ноћи.

online or in-person, remember to be yourself,
online ili uživo, važno je

Because programs are offered both online and in-person at colleges around the world,
Јер програми се нуде и на интернету иу лично на факултетима широм света,

you should consult a doctor for in-person consultation.
треба консултовати лекара за личну консултацију.

In 2010, StoryCorps is on a national tour to record in-person conversations-- and you can make an appointment to interview someone you know.
У 2010, СториЦорпс је на националној турнеји за снимање разговора у личности- и можете заказати термин за интервју са неким кога познајете.

It is full spectrum because it offers a range of new online/in-person learning modules designed to be pathways of participation that are both fully immersive and multi-dimensional.
То је пуно спектар јер нуди низ нових онлајн/ у-лице модула за учење дизајнирани да буду путеви учешћа који су потпуно беспрекоран и мулти-димензионални.

social networks or in-person, it's important to keep a balance between revealing your feelings
online ili uživo, važno je da održiš balans između otkrivanja svojih osećanja

Because programs are offered both online and in-person at colleges around the world,
Будући да се програми нуде и онлајн и лично на коледзама широм света,

Moreover, the in-person nature of the interviews provides a more relaxed environment where lines of thought may be explored at length.
Поред тога, у-лице природа разговора даје више опуштену атмосферу у којој линије мисли могу бити истражене у дужини.