Примери коришћења Infatuated на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
charming man has ulterior motives and becomes increasingly infatuated with him….
misteriozni čovek ima skrivene motive i postaje opčinjena njim.An infatuated individual may be“in love” with two
charming man has ulterior motives but becomes increasingly infatuated with him.
misteriozni čovek ima skrivene motive i postaje opčinjena njim.she immediately became infatuated with the handsome naval officer,
I was infatuated, too, but in my imagination, while he was involved with women,
И ја сам раније била заљубљена, али сам све само замишљала,prepare the deluded, infatuated beings, to give loose rein to lustful passions, and then.
izopačuju moral i pripremaju obmanjena i zaslepljena bića da njima zavladaju požudne strasti.so concealed under a covering of apparent truth that Eve, infatuated, flattered, beguiled,
tako prikrivena plaštom prividne istine, da Eva, zaslepljena, polaskana i očarana,When we're infatuated, we're all in our best exaggerated self and put our best foot forward.
Када смо заробљени, ми смо све у најбољем случају преувеличени сами и ставимо нашу најбољу стопалу напред.Fred's infatuated with me, there's no other woman he'd shed blood for.
it's safe to say you're infatuated.
Hans is inexplicably infatuated by the visiting German baroness that possesses all that he longs for.
I wouldn't feel really confident if someone is saying it before six datings because what they are is infatuated," says sociologist Say Schwartz,
Ja sam veliki vernik u vreme Ne bi mi bilo baš uveren da neko to kaže pre šest meseci, jer ono što su se infatuated,.", Kaže sociolog Biber Švarc,Hans is inexplicably infatuated by a visiting German baroness.
on je neobjašnjivo opsednut posetom nemačke baronese koja poseduje sve za čim on žudi.I wouldn't feel really confident if someone is saying it before six months because what they are is infatuated,” says sociologist Pepper Schwartz,
Ja sam veliki vernik u vreme Ne bi mi bilo baš uveren da neko to kaže pre šest meseci, jer ono što su se infatuated,.", Kaže sociolog Biber Švarc,Hans is inexplicably infatuated by the visiting German baroness who possesses all that he longs for.
on je neobjašnjivo opsednut posetom nemačke baronese koja poseduje sve za čim on žudi.Laura might have been secretly infatuated with the infamous Dermot Flynn ever since she studied him at university,
Lora jeste krišom opčinjena ozloglašenim Dermotom Flinom otkako je učila o njemu na fakultetu,Hans is inexplicably infatuated by the visiting German baroness that possesses all.
on je neobjašnjivo opsednut posetom nemačke baronese koja poseduje sve za čim on žudi.Melita is infatuated with Juan(Filip Šovagović),
Мелита је заљубљена у Хуана( Филип Шоваговић),In a secure relationship, excitement comes not from trying to resurrect the novel moments of infatuated passion but from the risk involved in staying open in the moment-to-moment, here-and-now experience of physicaland emotional connection.
U stabilnom odnosu uzbuđenje se ne rađa iz pokušaja da oživite prvobitne trenutke bezglave strasti, već od rizika koji pravite kada ostajete emocionalno otvoreni svakog trenutka i kada neprestano osećate fizičku i emocionalnu povezanost.In a secure relationship, excitement comes not from trying to resurrect the novel moments of infatuated passion but from the risk involved in staying open in the moment-to-moment, here-and-now experience of physical
U stabilnom odnosu uzbuđenje se ne rađa iz pokušaja da oživite prvobitne trenutke bezglave strasti, već od rizika koji pravite kada ostajete emocionalno otvoreni svakog trenutka
