INNER CRITIC - превод на Српском

• unutrašnji kritičar
• унутарњег критичара
• унутрашње критике
• унутрашњи критичар
• унутрашњег критичара
• unutrašnjeg kritičara

Примери коришћења Inner critic на Енглеском и њихови преводи на Српски

Your inner critic is really there to protect you,
Vaš unutrašnji kritičar je tu da bi vas zaštitio,

This no excuses tactic helps you tame your inner critic as well as write and publish your own book.
Ова тактика без оправдања вам помаже да укротите свој унутрашњи критичар, као и да напишете и објавите своју књигу.

we must understand where our inner critic came from.
mi prvo moramo da razumemo odakle naš unutrašnji kritičar zapravo dolazi.

When your inner critic starts to flare up,
Када ваш унутрашњи критичар почне ширити,

you can manage your inner critic instead of silencing it with food.
možete da upravljate unutrašnji kritičar, umesto da ga ućutka sa hranom.

to put her inner critic in its place.
да стави свој унутрашњи критичар на свом месту.

you can manage your inner critic instead of silencing it with food.
можете да управљате унутрашњи критичар, уместо да га ућутка са храном.

I don't want to judge the rightness of your ego orientation… but my inner critic says you should've done your job.
Ne želim suditi tvom pravu da se tako osećaš… ali moje unutrašnje kritike kažu da si trebao uraditi svoj posao.

Unfortunately, what this behavior really does is causing the child to develop a harsh inner critic that can be borderline crippling during adulthood.
Nažalost, ono što ovo ponašanje kod deteta zaista uzrokuje jeste razvoj grube unutrašnje kritike koja može osobu poprilično osakatiti u odraslom dobu.

you can stop turning to food to quiet your inner critic.
зауставите окретање храну да умире своје унутрашње критичар.

guide you in the right direction, your inner critic will pipe up
води вас у правом смеру, ваш унутрашњи критичар ће цеви

This post is about healing your inner critic with self-compassion, understanding self-compassion,
Ovaj tekst se odnosi na isceljivanje vašeg unutrašnjeg kritičara saosećanjem prema sebi, razumevanje samosaosećanja,

heal your inner critic, and ultimately create a pathway to a healthier self-image
da isceli vašeg unutrašnjeg kritičara, i da napravi put ka zdravijoj slici o sebi

We all have an inner critic that kind of guards what we say,
Svi imamo unutarnjeg kritičara koji kao da pazi na sve što govorimo,

whenever we're less than perfect, our inner critic latches onto that error
год смо мање него савршен, наш унутрашњи критичар резе на ту грешку

Mindfully manage your inner critic.
Upravljaj svojom unutrašnjom kritikom.

What does your inner critic say?
Šta mi govori moj unutrašnji kritičar?

What is your inner critic saying?
Šta vaš unutrašnji kritičar govori?

Who is the inner critic?
Ко је тајанствени критичар?

What does his inner critic say?
Šta mi govori moj unutrašnji kritičar?