Примери коришћења Intensive care unit на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Patients with DIC are subject to immediate hospitalization in the intensive care unit or intensive surveillance.
Пацијенти са ДИЦ подлежу непосредној хоспитализације у јединици интензивне неге или The baby was taken to the neonatal intensive care unit and further cared for there.
Беба је одведена у јединицу интензивне неге за новорођенчад и даље се бринула тамо.which happened on Saturday morning he was hospitalized and is in intensive care unit.
Hospitalization in connection with the necessity of providing them with competent medical care in the intensive care unit.
Хоспитализација у вези са неопходности пружајући им надлежне здравствене заштите у јединици интензивне неге.HRH Crown Princess Katherine today officially delivered 10 electric beds for the intensive care unit- the donation of Project C.U.R.
Принцеза Катарина данас је званично испоручила 10 електричних кревета за јединицу интензивне неге- донацију хуманитарне организације Пројецт C. U. R. E.Commissioner Beck will book a bed for you in the intensive care unit.
ће комесар Бек да ти обезбеди кревет на интензивној нези.most require admission to an intensive care unit.
већина захтева упис у јединицу интензивне неге.he was taken to hospital and is in an intensive care unit.
он је хоспитализован и налази се на интензивној нези.requires the transfer of the child to the intensive care unit, which is associated with a strong deterioration in his well-being.
захтева премештај детета у јединицу интензивне неге, што је повезано са снажним погоршањем његовог благостања.hospitalized in the Intensive Care Unit, have similar consequences of extensive burns.
смештена на Интензивној нези, имају сличне последице екстензивних опекотина.delivered 20 Stiker electric beds for their intensive care unit.
испоручила 20 електричних кревета Страјкер за јединицу интензивне неге укупне вредности 55.Convulsive status epilepticus that does not respond to initial treatment typically requires admission to the intensive care unit and treatment with stronger agents such as thiopentone or propofol.
Конвулзивни статус епилептикус који не даје одговор на почетну терапију обично захтева пријем у јединицу интензивне неге и лечење јачим агенсима као што су тиопентон или пропофол.Persistent beneficial effects of breast milk ingested in the neonatal intensive care unit on outcomes of extremely low birth weight infants at 30 months of age.
Стални позитивни ефекти мајчиног млека прогута у неонаталне јединице интензивне неге на исходе екстремно ниских деце порођајне тежине на 30 месеци старости.Working in the medical intensive care unit, the researchers tested drains in sinks next to patient toilets,
Радећи у јединици за интензивну медицинску негу, истраживачи су тестирали одводе у одливима поред тоалета Meanwhile, baby Eden was also struggling in the neonatal intensive care unit, and desperately needed to gain weight.
У међувремену, беба Еден се такође боре у неонаталној јединици за интензивну негу, а очајнички је морала да добије тежину.He would remain in the intensive care unit at Providence Hospital in Mount Airy,
Остао је у јединици за интензивну негу у болници Провиденце у Моунт Аири,although in Lauda's case this could take a little longer due to the situation in the intensive care unit.
Last week, he was breathing with the aid of a ventilator in the intensive care unit, but doctors removed the breathing tube on Friday
Prošle nedelje disao je uz pomoć aparata u intezivnoj nezi ali su lekari sklonili tubu za disanje u petakalthough in Lauda's case this could take a little longer due to the situation in the intensive care unit.
bi u Laudinom slučaju to moglo da traje nešto duže zbog situacije koju je imao u intenzivnoj nezi.neo-natal ward in Venezuela, a hospital in Spain, and has forced a prestigious British medical center to shut down its intensive care unit.
