ИНТЕНЗИВНЕ НЕГЕ - превод на Енглеском

• intensive care
• ICU

Примери коришћења Интензивне неге на Српском и њихови преводи на Енглески

Седнице се одржавају у електро-терапијомуслови одељењу интензивне неге под општом анестезијом,
Sessions are held in electroconvulsive therapyconditions of the intensive care unit under general anesthesia,

За пацијенте са инфарктом миокарда је само један начин- у јединици интензивне неге или јединици интензивне неге.
For patients with myocardial infarction is only one way- in an intensive care unit or intensive care unit.

можете питати лекара да прегледа кувани у интензивне неге соби унапред.
you can ask the doctors to inspect cooked in the intensive care room in advance.

у којем пацијенти у јединици интензивне неге или….
in which patients in an intensive care unit or a….

продавати у различитим количинама у зависности од потреба пацијента, интензивне неге.
sold in different quantities depending on the needs of the patient, the course of intensive care.

буде под надзором у јединици интензивне неге.
should be kept under observation in the intensive care unit.

често у условима интензивне неге.
often in conditions of an intensive care unit.

За пацијенте са инфарктом миокарда је само један начин- у јединици интензивне неге или јединици интензивне неге..
For patients with myocardial infarction is only one way- in an intensive care unit or intensive care unit.

примени и друге методе интензивне неге.
apply other methods of intensive care.

Хоспитализација у вези са неопходности пружајући им надлежне здравствене заштите у јединици интензивне неге.
Hospitalization in connection with the necessity of providing them with competent medical care in the intensive care unit.

стручњака из области интензивне неге на Балкану одржаће се ове године од 12. до 14. априла у Нишу где се очекује чак 600 гостију.
experts in the field of intensive care in the Balkans will be held this year from April 12 to 14 in Niš, where 600 guests are expected.

мало прије преживљавају са месецима интензивне неге.
even a little before- do survive with months of intensive care.

Кроз" Интензивну негу", брате.
Through intensive care, bro.

Prebacili su me sa intenzivne nege na akutnu negu kičmenog stuba.
They moved me from intensive care to acute spinal.

Intenzivnu negu ne napadaju ogromni radioaktivni pauci.
The ICU isn't being attacked by giant radioactive spiders.

Лекари именован интензивну негу пуну мира
Doctors appointed intensive care full of peace

Pored intenzivne nege, pa niz stepenice.
Past the ICU, the set of stairs down.

Većini je bila potrebna intenzivna nega i veštačko disanje.
Susanne needed intensive care and artificial respiration.

У ствари, управо је премештају на интензивну негу.
Actually, they're moving her to the ICU.

Neophodna intenzivna nega.
Needs intensive care".