INTERRED - превод на Српском

• сахрањен
• покопан
• сахрањена
• sahranjen
• сахрањено

Примери коришћења Interred на Енглеском и њихови преводи на Српски

Shelley's ashes were interred in the Protestant Cemetery,
Шелијев пепео био је сахрањен на Протестантском гробљу у Риму,

Most of her ashes were scattered in the sea with the remainder being interred in the Norra begravningsplatsen in Stockholm next to her parents.
Већина пепела је разасута у море, док је остатак покопан у Стокхолму, уз њене родитеље.

She is interred in the Zentralfriedhof in Vienna.[8] Her headstone is
Сахрањена је у Средишњем бечком гробљу.[

The last friar interred into the catacombs was Brother Riccardo in 1871
Последњи фратар, сахрањен у катакомбе 1871. године, је био брат Рикардо,

they pushed back the enemy's forces until they reached the walls of Constantinople where Abu Ayyub was finally interred.
потиснуо непријатељске снаге док нису стигли до зидина Цариграда где је Абу Ајуб напокон покопан.

he was even interred in the monastery crypt under the organ that he played.
čak je sahranjen u kripti manastira ispod orgulja na kojima je svirao.

The bodies of the sixteen heroes were interred in a building known as the Feldenhalle or Temple of Honor.
Тијела 16-орице јунака сахрањена су у згради званој Фелденхалле,' храм части'.

Last friar interred into the catacombs was Brother Riccardo in 1871
Последњи фратар, сахрањен у катакомбе 1871. године, је био брат Рикардо,

A further 200 victims of the Revolution of 1848 were later interred in the space; the throne of Louis-Philippe was symbolically burned in the square,
Још 200 жртава Револуције 1848. касније је сахрањено у том простору; на тргу је симболично спаљен трон Луја-Филипа,

He died less than a month later, and was interred in St Paul's Cathedral as a national treasure,
Umro je za nepunih mesec dana, i sahranjen je u Katedrali Svetog Pavla

Kosara did not remarry; at her request, she was interred in Prečista Krajinska,
Косара се више није удавала; сахрањена је, по властитој жељи,

He was interred as a national hero in the Panthéon in Paris,
Он је сахрањен као национални херој у Пантеону у Паризу,

aged 72, and was interred in the Cementerio de la Almudena in Madrid.
у 72. години живота, а сахрањена је на највећем гробљу у Мадриду( Cementerio de la Almudena).

probably interred without a ceremony.
verovatno sahranjen bez ceremonije.

As far as they are concerned, this 84% of geographical US should be quarantined or interred.
Што се њих тиче, ових 84% географске Америке би требало да буде у карантину или сахрањено.

Bortniansky died in St. Petersburg on 10 October 1825, and was interred at the Smolensky Cemetery in St. Petersburg.
Бортњански је умро у Санкт Петербургу 10. октобра 1825. и сахрањен је на Смоленском гробљу у Санкт Петербургу.

Petersburg in accordance with her wish to be interred next to her husband.
Године сложили да се царичини остаци врате у Санкт Петербург у складу са њеном жељом да буде сахрањена поред свог супруга.

his body was interred in a vault beneath the institute.
његово тело је сахрањено у гробници испод института.

in Ouzouer des Champs, Loiret and was interred in the Père Lachaise Cemetery in Paris.
године у месту Узуе де Шан у Лоари и сахрањен је на гробљу Пер Лашез у Паризу.

Following services in Copenhagen's Russian Orthodox Alexander Nevsky Church, the Empress was interred at Roskilde Cathedral.
Након службе одржане у православној цркви Александра Невског у Копенхагену, сахрањена је катедрали Роскилд.