Примери коришћења Into her eyes на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Yeah, and every time I look into her eyes, I see my murdered wife,
Da i svaki put kad je pogledam u oci, vidim moju mtrvu zenu,I used to look deep into her eyes and they'd just change colours get all fiery and green.
Imao sam običaj da gledam duboko u njene oči i one bi samo menjale boju… postale bi vatrene i zelene.A guy who likes a girl either literally stares into her eyes, or, on the contrary, hides them.
Момак који воли девојку или буквално гледа у њене очи, или их, напротив, крије.If you look into her eyes and see the reflection of your soul- then you are at home.
Ako on vidi svoju dušu kada se ogleda u njenim očima, onda je napokon kod kuće.when her betrothed looks into her eyes and slips the wedding ring on her….
kada look into her eyes.
погледајте у њене очи.The young man must have looked at her with a rather peculiar expression, for a gleam of mistrust came into her eyes again.
Mora da ju je mladić pogledao nekakvim naročitim pogledom, jer u njenim očima opet sevnu pređašnja nepoverljivost.looking into her eyes he could sense her spirit taking over him.
gledajuci u njene oci mogao je da oseti Look into her eyes when you talk,
looking into her eyes and I remember her face," said the 46-year-old actor,
гледајући у њене очи и памтим јој лице”, рекао је 46-годишњиshe correctly guesses he wants to awaken his Sharingan as he stares into her eyes, implying she already awakened hers.
нагађа да он жели да пробуди свој шаринган, како он гледа у њене очи и види да је она већ пробудила свој.stare lovingly into her eyes, and feed her when she's hungry.
zaljubljeno gledate u njene oči i nahranite je kad je gladna.looking into her eyes.
гледајући у њене очи.I looked into her eyes.
Погледао сам у њеним очима.And kept looking into her eyes.
И угледа очи њене.Looking into her eyes I said.
Pogledao sam je u oči i rekao.Has anyone looked into her eyes?
Da li je neko pogledao u oči?You pause, gaze into her eyes.
Staring deep into her eyes he said.
Pogledavši duboko u moje oči, rekao je.You must look into her eyes and smile.
Morate je pogledati u oči i smešiti se.
