INTO MY BODY - превод на Српском

• u moje telo
• у моје тело
• u moje tijelo

Примери коришћења Into my body на Енглеском и њихови преводи на Српски

The feeling of a dead weight found its way back into my body, followed by a sensation of dejection.
Osećaj težine mrtvog tereta se vratio u moje telo, praćen osećajem bezvoljnosti.

Would my untethered consciousness ever get back into my body- or was I destined to roam through eternity as a spirit?
Da li će se moja svest vratiti u moje telo ili će zauvek ostati da luta kroz večnost kao duh?

put his cruel teeth deep into my body!
стављају његове сурове зубе дубоко у моје тело!

not absorb it back into my body, my life with vampires would be behind me.
ne resorbovala nazad u moje telo, moj život sa vampirima bi ostao iza mene.

my spirit went back down into my body.
gledala moj duh kako se spušta natrag u moje telo.

The last thing that happened was when I watched my spirit descend back into my body.
Poslednja stvar koja se desila je kada sam gledala moj duh kako se spušta natrag u moje telo.

while his shinai smacked into my body again and again.
je njegov šinai udarao u moje telo iznova i iznova.

tap meaning into my body.
ukucavaš značenje u moje telo.

Peeling off and discarding my underwear like a candy wrapper to insert your finger into my body, is where you went wrong.".
Ljušti i odbacivanje donji veš kao bombona omotač da ubacite prst u svoje telo, je mesto gde je krenulo naopako.

then a few hours later I got back into my body and walked out," Jeni Haynes told the BBC.
nekoliko sati kasnije vratila se u sopstveno telo i izašla iz suda- rekla je Dženi Hejns za BBC.

Lately I have been experiencing huge waves of energy running into my body from the crown.
U poslednje vreme imala sam iskustvo velikih energetskih talasa koji prolaze kroz moje telo iz krunske čakre.

that I needed to go back into my body.
moram da se vratim u svoje telo.

on the mat is where I practice purposefully bringing myself into the present moment and into my body.
prostirka je mesto gde vežbam namerno dovođenje sebe u sadašnji momenat i u sopstveno telo.

think about what I'm putting into my body.
razmislim o onome šta stavljam u svoje telo.

Last year I experienced huge waves of energy running into my body from the crown.
U poslednje vreme imala sam iskustvo velikih energetskih talasa koji prolaze kroz moje telo iz krunske čakre.

I tried a small piece of wild salmon in an effort to get more vitamin b12 into my body, and when I got my period two days later, I knew I needed to quit the denial
Покушао сам мали комад дивљег лососа у настојању да добију више витамина Б12 у своје тело, а када сам добила менструацију два дана касније,

will never concede the power to anyone to regulate my choice of what I put into my body, or where I go with my mind.
нећу никада никоме дозволити да одређује мој избор, око тога шта ћу ставити у своје тело или где ћу ићи са својим мислима.".

Relax into my body.
Opuštam se u svoje tijelo.

Light poured into my body.
Svetlost mi je ušla u telo.

I came back into my body.
I vratim se u telo.