IS A REVOLUTION - превод на Српском

• je revolucija
• је револуција
• je revolucionaran

Примери коришћења Is a revolution на Енглеском и њихови преводи на Српски

What this country needs, right now, is a revolution.
Ali ono što ovoj zemlji treba je revolucija, i to odmah.

This is not a book- this is a revolution!
Ово није књига- то је револуција!

This… This… is a revolution.
Ovo… je revolucija.

The revolution I'm talking about is a revolution of the mind and the spirit.
Revolucija o kojoj ja govorim je revolucija uma i duha.

As we have said, there is a revolution taking place- a messy revolution..
Kao što smo rekli, revolucija je u toku- prljava revolucija..

What is required is a revolution in human consciousness.
Svrha je izazvati revoluciju u ljudskoj svesti.

If this is a Revolution I am all for it!
Ako cemo da dizemo revoluciju- ja sam uvek ZA!

This is a revolution in the streets.
Ова револуција на улицама је.

Is it not clear to you that what you are planning is a revolution?
Zar ti nije jasno da je to što vi nameravate- revolucija?‖?

The back of all traditions is a revolution.
Иза сваке традиције лежи револуција.

Is it not clear to you that what you are planning is a revolution?
Зар ти није јасно да је то што ви намеравате- револуција?”?

But what is a licentious soldiery and what is a revolution?
Шта је ротација Сунца а шта револуција?

This is a revolution that will not ask people to die,
Ovo je revolucija koja neće zahtevati da ljudi stradaju,

This is a revolution," Gunay was quoted as saying in the New York Times following the sphinx agreement.
To je revolucija“, izjavio je Gunaj, a preneo Njujork Tajms, posle dogovora o vraćanju sfinge.

What Brown is talking about is a revolution that will remake our relationship with our planet, and with our fellow animals.
Оно о чему Brown говори је револуција која би требала променити наш однос према животињама и планети.

May be they don't accept the importance of business processing outsourcing industry which is a revolution in business.
Можда они не прихватају значај пословних процеса оутсоурцинг индустрији која је револуција у пословању.

no it is not an armed seizure of power, it is a revolution.
то није оружана узурпација власти, то је револуција“.

they can work independently, is a revolution in heavy-duty trucking.”.
funkcionišu nezavisno, revolucija je u kamionskom transportu u teškim uslovima.“.

through our defeat as well as through our victory, it is a revolution that we are about to create.
naš je poraz isto kao i naša pobeda; ovo što ćemo mi učiniti, to je revolucija.

This research is a revolution in terms of new treatments since,
Ово истраживање је револуција у смислу нових третмана,