IS ENDOWED WITH - превод на Српском

• је обдарена
• је опремљен
• је обогаћен
• је обдарен
• је обдарено

Примери коришћења Is endowed with на Енглеском и њихови преводи на Српски

Such a person is endowed with leadership qualities,
Таква особа је обдарена лидерским квалитетима,

Man is endowed with creativity in order to multiply that which has been given him; he has not created, but destroyed.
Човек је обдарен разумом и стваралачком моћи да би умножавао оно што му је дато, али досад он није стварао, већ рушио.

The image of a seven-pointed star is endowed with a mystical meaning,
Слика седмокраке звезде је обдарена мистичним значењем,

Each name is endowed with a certain value, with information about the character, derived from the activities of the great personalities who bore it.">
Свако име је обдарено одређеном вредношћу, су га носиле.">

Man is endowed with reason and creative power
Човек је обдарен разумом и стваралачком моћи

The Cantor set can be seen as the compact group of binary sequences, and as such, it is endowed with a natural Haar measure.
Канторов скуп се може посматрати као компактна група бинарних секвенци, и као таква, она је обдарена природном Хааровом мером.

In infancy, the child is endowed with biological fears,
У детињству, дете је обдарено биолошким страховима,

A newborn baby is endowed with a variety of skills,
Новорођенче је обдарен различитим вештинама,

Besides the fact that color has a certain meaning in psychology, it is endowed with some other abilities.
Поред чињенице да боја има одређено значење у психологији, она је обдарена и неким другим способностима.

The island is endowed with ancient sites including Dun Aengus,
Острво је обдарено древним локалитетима, укључујући Дун Аенгус,

will not"cave in" under the person- he is endowed with special dignity.
се неће" увући" испод особе- он је обдарен посебним достојанством.

The main recipe for seaweed mask is endowed with wonderful anti-aging properties,
Главни рецепт за маску од морских алги обдарена је дивним својствима против старења,

Man is endowed with creativity in order to multiply that which has been given him; he has not created, but destroyed.
Čovek je obdaren razumom i stvaralačkom moći da bi umnožio ono što mu je dato, ali dosad on nije stvarao, nego samo rušio.

Man is endowed with reason and creative power
Čovek je obdaren razumom i stvaralačkom moći

The only person who understands that subservience- this game is endowed with its own opinion,
Једина особа која схвата да подређеност- ова игра је обдарена са сопственим мишљењем,

What is given to one who has abandoned these five factors and is endowed with these five, bears great fruit.”.
Ono što je dato onome ko je napustio tih pet faktora i opremljen je sa drugih pet, donosi najveći plod.

The name Zhdan is endowed with innate abilities of a powerful magnetic influence on others,
Име Зхдан је обдарено урођеним способностима снажног магнетског утицаја на друге,

considered the Nobel Prize in mathematics, and which is endowed with 600,000 euros.
која се сматра Нобеловом наградом за математику, и која је обдарена са 600. 000 евра.

After all, stones are endowed with magical, sometimes inexplicable properties.
На крају крајева, камење је обдарено магичним, понекад необјашњивим својствима.

All of them are endowed with exquisite taste
Сви су обдарени изузетним укусом