IS INHABITED - превод на Српском

• живи
• је насељена
• nastanjuju
• је настањен
• живе
• је насељено
• živi
• је насељен
• žive
• настањују

Примери коришћења Is inhabited на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Municipality of Zvezdara covers an area of 3,165 hectares, which is inhabited by a population of around 150,000.
Општина Звездара заузима површину од 3. 165 ha, на којој живи око 150. 000 становника.

This is because the yokozuna is seen as a living yorishiro(formally shintai), and as such is inhabited by a spirit.
То је зато што се јокозуна доживљава као живи јориширо( формално шинтаи), и као такав је настањен духом.

The park is inhabited by hedgehogs and bats,
У парку живе јежеви и слепи мишеви,

Contrary to popular opinion it is inhabited neither by despots
Uprkos opštem mišljenju ne nastanjuju ga ni despoti, ni materoubice,

The Municipality of Obrenovac covers an area of 40,995 hectares, which is inhabited by a population of 75,949.
Општина Обреновац заузима површину од 40. 995 ha, на којој живи 75. 949 становника.

Imagine an astronaut from Earth who lands on another planet, which is inhabited by a highly-developed civilization.
Замислите астронаута са Земље који се спушта на другу планету, која је насељена високо-развијеном цивилизацијом.

The island is inhabited only by military personnel from Egypt
Острво је насељено само војним особљем из Египта

The parallel city of Monstropolis is inhabited by monsters and powered by the screams of children in the human world.
Паралелни град Монстрополис у коме живе чудовишта, снабдева се енергијом која се ствара врисцима деце из људског света.

Contrary to prevailing opinion, it is inhabited neither by despots
Uprkos opštem mišljenju ne nastanjuju ga ni despoti, ni materoubice,

The Municipality of Savski Venac covers an area of 1,400 hectares, which is inhabited by a population of 47,682.
Општина Савски венац заузима површину од 1. 400 ha, на којој живи 47. 682 становника.

Today, the city is inhabited by 300,000 Bosnian Serbs,
Danas u tom gradu živi oko 300. 000 bosanskih Srba,

The lake is inhabited by a wide variety of species,
Бургаско језеро је насељено различитим животињским врстама,

This characteristic is especially dangerous if the house is inhabited by elderly people
Ова особина је посебно опасна ако у кући живе старији људи

I believe that our planet is inhabited not only by animals
Verujem da našu planetu ne nastanjuju samo životinje,

The Municipality of Lazarevac covers an area of 38,351 hectares, which is inhabited by a population of around 62,000.
Општина Лазаревац заузима површину од 38. 351 ha, на којој живи око 62. 000 становника.

This parallel world is inhabited by characters of Russia fairy-tales,
U tom paralelnom svetu žive junaci ruskih bajki,

Russian Federation and Ukraine is inhabited by what really is a single nation which is still set apart.
U Ruskoj Federaciji i u Ukrajini živi, u suštini, jedan narod, koji je sada razdeljen.

according to the following Bosnian ruler, is inhabited only by Serbs and Vlachs.
по овом босанском владару, живе само Срби и Власи.

The great nation in the ocean that is inhabited by people of different tribes and descent will be devastated by earthquake, storm, and tidal wave.
Velika nacija u okeanu koju nastanjuju različita plemena biće uništena zemljotresima, olujama i velikim talasima.

The Municipality of Grocka covers an area of 28,923 hectares, which is inhabited by a population of 75,466.
Општина Гроцка заузима површину од 28. 923 ha, на којој живи 75. 466 становника.