НАСТАЊУЈУ - превод на Енглеском

inhabit
насељавају
настањују
живе
se naseliti
обитавају
inhabiting
насељавају
настањују
живе
se naseliti
обитавају
inhabited
насељавају
настањују
живе
se naseliti
обитавају
populated
насељавају
населити
попунити
nastanjuju
living
uživo
živjeti
živiš
život
ziveti
žive
živim
ливе
живих
жива
are found
naći
naći

Примери коришћења Настањују на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
многе врсте циклида настањују ријеке у западној Либерији,
many cichlid species inhabit rivers in western Liberia,
примитивне овце које настањују британских острва пре доласка на Нормана и Римљани.
primitive sheep which inhabited the British Isles before the coming of the Norsemen and the Romans.”.
Крастаче су распрострањене на свим континентима, осим Аустралије и Антарктика. Настањују различита станишта, од сушних подручја до прашуме.
True toads are widespread and are native to every continent except Australia and Antarctica, inhabiting a variety of environments, from arid areas to rainforest.
многа друга питања о организмима који настањују Земљу.
many more about the organisms that inhabit the earth.
Правилно покретање акваријума има за циљ да обезбеди да микроорганизми који настањују воду могу да прерађују целокупну запремину амонијака.
Proper start-up of the aquarium is aimed at ensuring that microorganisms inhabiting the water could process the entire volume of ammonia.
примитивне овце које настањују британских острва пре доласка на Нормана и Римљани.
primitive sheep which inhabited the British Isles before the coming of the Norsemen and Romans.
Данас је тема отрова је од интереса за већину људи који настањују нашу планету.
Today the theme of poison is of interest to most of the people who inhabit our planet.
са три породице које су такође троглобитске( настањују пећине).
with three families that are also troglobitic(inhabiting caves).
Социолози за разлику од„ природњака“, морају да интерпретирају друштвени свет који је већ протумачен од чинитеља који га настањују.
Sociologists, unlike natural scientistshave to interpret a social world which is already interpreted by the actors that inhabit it.
обнова биљних врста које га настањују.
the renewal of the plant species inhabiting it.
морају да интерпретирају друштвени свет који је већ протумачен од чинитеља који га настањују.
sociologists have to interpret a social world which is already interpreted by the actors that inhabit it.
Заиста, култура није ништа мање него укупна сума искустава велике групе људи који настањују исти географски предео стотинама
Indeed, culture is nothing less than the sum total of a large group of people's experience inhabiting the same geographical landscape for hundreds
џиновске лигње настањују најдубља, најмрачнија места на свету.
giant squid inhabit the deepest, darkest places in the world.
Локације се разликују по називима који потичу из њиховог географског окружења или од људи који га настањују.
Localities are distinguished by names derived from their geographical surroundings, or by the people inhabiting it.
Субспециес Овис аммон супервизови настањују западни дио планинских ланаца у Казахстану,
Subspecies Ovis ammon supervizovi inhabits the western part of the mountain ranges in Kazakhstan,
У њој се граде куће и настањују најутицајније и најбогатије породице трговачког
It builds houses and inhabits the most influential and richest families of commercial
Међутим, постоје два главна типа јелена у зависности од екосистема који настањују, познатих као Тундра( шест подврста)
However, there are two major types of reindeer depending on the ecosystem that they inhabit known as Tundra reindeer(six subspecies)
Тада воду настањују микроорганизми који су укључени у процесе који се одвијају у води.
Then the water is inhabited by microorganisms that are involved in the processes occurring in the water.
Јединствена карактеристика акваријума као преграда је да овај комад намештаја настањују жива бића- морске рибе различитих величина и боја.
A unique feature of the aquarium as partitions is that this piece of furniture is inhabited by living creatures- sea fish of various sizes and colors.
Постоји петнаест врста које настањују пет континената, а највеличанственији је јапански ждрал који је висине скоро пет стопа,
Existing in 15 species and inhabiting 5 continents, the most majestic is the Japanese Crane which stands
Резултате: 75, Време: 0.037

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески