IS IT ALL - превод на Српском

• je sve
• da li je sve
• је све
• su sve
• смо сви
• да ли је све
• jesu samo

Примери коришћења Is it all на Енглеском и њихови преводи на Српски

Or is it all a game?
Ili je sve igra?

Is it all right in there?
Da li je sve u redu unutra?

So is it All Black?
Зар је све црно?

Or is it all based on“earnings”?
Ili je sve opravdano“ naciJonalnim” razlozima?

Or is it all about shopping?
Da li je sve za kupovinu?

So is so, or is it all flashes.
Да ли је то истина, или је све сан.

Why is it all broken?
Zašto je sve srušeno?

Is it all right, skipper?
Da li je sve u redu, kapetane?

What anger and grief that gives. What is it all unfair!
Какав гнев и туга то даје. Шта је све непоштено!

Who is it all for?
Ko je sve za?

Is it all right?
Da li je sve u redu s njim?

Or is it all happiness?
Ili je sve stvar srece?

Or is it all in my head?
Ili je sve u mojoj glavi?

Or is it all together?
Ili je sve zajedno?

Or is it all just talk?
Ili je sve samo prica?

Why is it all so confusing…?
Zasto je sve tako zbrkano…?

Or is it all just relative?
Ili je sve relativno?

And why is it all.
Zašto je sve.

Then why is it all wrong?
Onda, zašto je sve pogrešno?

Is it all part of some diabolical plan?
Sve je deo paklenog plana?!