IS NOT ASHAMED - превод на Српском

• se ne stidi
• се не стиди
• није срамота

Примери коришћења Is not ashamed на Енглеском и њихови преводи на Српски

For this reason, God is not ashamed to be called their God.
Iz tog razloga, Бог не стиди да се зове Бог њихов.

Undefiled, separate from sinners,” is not ashamed to call us brethren.
Bezazlen, čist, odvojen od grešnika« ne stidi se nazvati nas braćom.

In the letter to the Hebrews, it says He is not ashamed to call us His brothers.
Biblija kaže da se On ne stidi da nas nazove svojom braćom.

The Bible says that we are Christ's brothers and he is not ashamed to call us his brother.
Biblija kaže da se On ne stidi da nas nazove svojom braćom.

Therefore God is not ashamed to be called their God, for he has prepared for them a city”, namely, the new Jerusalem.
Зато се Бог не стиди њих да се назива Бог њихов; јер им је припремио Град Јев.

God is not ashamed to be called their God, for he has prepared a city for them.”.
Зато се Бог не стиди њих да се назива Бог њихов; јер им је припремио Град„.

Therefore God is not ashamed to be called their God, for he has prepared a cityfor them.
Зато се Бог не стиди да га они називају својим Богом+- чак им је припремио и град.+.

Therefore God is not ashamed to be called their God,
Зато се Бог не стиди њих, нити се стиди да се назива њиховим Богом;

For this reason God is not ashamed to be called their God, for He has now prepared a city for them.
Зато се Бог не стиди њих да се назива Бог њихов; јер им је припремио Град.

Therefore God is not ashamed to be called their God, for He has prepared a city for them….
Зато се Бог не стиди њих да се назива Бог њихов; јер им је припремио Град„.

For this reason He is not ashamed to call them brothers, saying:‘I will declare
Он се не стиди да нас назове браћом говорећи:„ Објавићу име Моје,

are all from one, for which reason he is not ashamed to call them brothers, saying.
они који се освећују сви су од једнога, зато се не стиди да их назива браћом, говорећи.

The former postman said that he is not ashamed of the fact and told that he often impersonated as Johnny Cash
On navodi da se zbog toga ne stidi i da je često, dok je bio u najboljim godinama, pretvarao

separate from sinners,' is not ashamed to call us brethren.
odvojen od grešnika« ne stidi se nazvati nas braćom.

someone- a full-fledged resting place, which is not ashamed to invite friends,
неко- пуноправно одмориште, које се не стиди позивати пријатеље,

35-year-old Brazilian model Isabeli Fontana is not ashamed to say that a touch of Botox Cosmetic here
35-годишњи бразилски модел Исабели Фонтана се не стиди рећи да је додир Боток козметике ту

you can turn any boring thing into an extraordinary masterpiece, which is not ashamed to present as a gift to friends and relatives.
сваку досадну ствар можете претворити у изванредно ремек-дјело, које се не стиди представљати као поклон пријатељима и рођацима.

Jesus is not ashamed to call them brothers(Hebrews 2:11);
Isus„ ne stidi se nazvati ih braćom”( Jevrejima 2,

She's not ashamed.
Ona se ne stidi.

I admire a guy who's not ashamed to floss.
Дивим се момку који се не стиди да чисти зубе.