IS OUR GOD - превод на Српском

• je naš bog
• je bog naš
• је наш бог
• је бог наш

Примери коришћења Is our god на Енглеском и њихови преводи на Српски

Lo, this is our God;
Гле, ово је Бог наш, Њега чекасмо.

The Priest saith: Blessed is our God….
Свештеник говори: Благословен Бог наш….

Blessing by priest:"Blessed is our God…".
Свештеник говори: Благословен Бог наш….

To an extent he is our god," he noted adding that the Russian president is the only hope for the Balkans.
U izvesnoj meri, on je naš Bog- rekao je mladić, dodajući da je ruski predsednik jedina nada za Balkan.

He that is our God is the God of salvation; and unto God the Lord belong the issues from death.
Ovaj je Bog naš Bog Spasitelj, u vlasti su Gospodu vrata smrtna.

See, this is our God in whom we hoped for salvation,
Gle, ovo je Bog naš, u njega se uzdasmo, on nas je spasio;

The Lord is our God, the Lord is one inscribed on it in the grave of a Jewish infant in Halbturn.
Господ је наш Бог, Господ је један уписано на њему у гробу јеврејског детета у Халбтурну.

Lo, this is our God;
Gle, ovo je Bog naš, Njega čekasmo.

See, this is our God;
Gle, ovo je Bog naš, Njega čekasmo.

This God is our God for ever and ever:
Јер овај Бог је наш Бог заувек и заувек,

For this God is our God for ever and ever:
Јер овај Бог је наш Бог заувек и заувек,

build will be great, for greater is our God than all the gods.".
јер је Бог наш већи од свих богова“ 2 Дн.

For this God is our God for ever and ever,
Јер овај Бог је наш Бог заувек и заувек,

Lo, this is our God; we have waited for him,
Gle, ovo je Bog naš, Njega čekasmo, i spašće nas;

It shall be said in that day,"Behold, this is our God! We have waited for him,
I reći će se u ono vreme: Gle, ovo je Bog naš, Njega čekasmo, i spašće nas;

This is our God who, directing us to His saving promise,
То је Бог наш, који, утвђујући нас у овом свом спасоносном обећању,

You alone are our God and You dwell within us.
Јер си Ти Бог наш и у Тебе се надамо!“.

For You are our God.
Јер Ти си Бог наш.

Because you are our god.
Јер Си Ти Бог наш.

Our brains are our gods.
Činjenice će biti naši bogovi.