私たちの神 in English translation

our god
私たちの神
われわれの神
私たちの神様は
たちの主よ

Examples of using 私たちの神 in Japanese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
主は私たちの神、主は一つです!あなたは、あなたのすべての心と、あなたのすべての魂と、あなたのすべての力とで、あなたの神、主を愛するでしょう。
The Lord our God, the Lord is one; and you shall love the Lord your God with all your heart, and with all your soul, and with all your mind, and with all your strength.'”.
神は、「エルサレムにやさしく語りかけよ。これに呼びかけよ。その労苦は終わり、その咎は償われた。そのすべての罪に引き替え、二倍のものを主の手から受けたと。……草は枯れ、花はしぼむ。だが、私たちの神のことばは永遠に立つ」(イザヤ40:2、8)とおっしゃいます。
God says,"Speak comfort to Jerusalem, and Cry out to her, that her warfare is ended, that her iniquity is pardoned; for she has received from the Lord's hand double for all her sins… The grass withers, the flower fades, but the word of our God stands forever"(Isaiah 40:2, 8).
申命記31、24-26-モーセは最初から最後まで、この法律の言葉を書いたとき、彼は契約の箱を着用レビを命じ:'法の本を撮って、それは、箱の横に配置私たちの神、主の契約は、あなたがたの証人があることができます。
Deuteronomy 31, 24-26- When Moses wrote the words of this law from beginning to end, he commanded the Levites who wear the ark of the covenant:'Take this book of the law and place it next to the ark of the covenant of the LORD our God, let there be a witness against you.
私の言葉は新たな洞察をもたらすものではありませんが、強いメッセージを携えるものです:それはある「呼びかけ」です―すべての教育者、すべての奉献生活・修道生活を生きる人への呼びかけ、私たちの基本的務めを繰り返すこの呼びかけです:私たちの神のいつくしみを、真実に告げる者になること、出会いを通して、人々に神のいつくしみを広めながら。
My words will not give any new insight but bears a strong message: a CALL- A call to every educator and to every Consecrated Religious reiterating our fundamental task: to be authentic proclaimers of the Mercy of our God, spreading it to others by contact with us.
私たちの祝福された母の手がそれらを飾る後,に実りの豊富な製品を作るあなた、私たちの神
be made fruitful offerings unto You, Our God.
私たちの神のために、。
For the sake of our God.
それが私たちの神です。
That is what our God is like.
私たちの神は赦しの神です。
My God is a God of forgiveness.
私たちの神』とは言いません。
He does not say“our God.”.
そして私たちの神に対する攻撃なのです。
Or an attack on our God.
私たちの神は赦しの神なのです。
My God is a God of forgiveness.
私たちの神はそのような神ではない。
My God, our God isn't that kind of God..
私たちの神のような岩はありません。
There isn't any Rock like our God.
私たちの神のような大岩はありません。
There isn't any Rock like our God.
おお私たちの神の計画の偉大なことよ。
O how great the plan of our God!”.
救いと栄光と力は私たちの神のもの。
Salvation and glory and power belong to our God.
主(ヤハウェ)は私たちの神(アドナイ・エロヒヌ)。
The LORD our God is eternal.
私たちの神のような岩はありません。
Nor is there any rock like our God.
私たちの神のような大岩はありません。
Nor is there any rock like our God.
私たちの神、ヤハウェが、私たちを滅ぼす。
Yahweh our God will destroy them.
Results: 16809, Time: 0.0261

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Japanese - English