IS SLIGHTLY DIFFERENT - превод на Српском

• је мало другачија
• је мало другачији
• се мало разликује
• је нешто другачија
• је мало другачије
• je nešto drugačiji
• je nešto drugačije
• je malo drugačija
• je malo drugačiji
• незнатно се разликује
• се донекле разликује

Примери коришћења Is slightly different на Енглеском и њихови преводи на Српски

The process is slightly different for nationals from non-EU countries.
Situacija je malo drugačija za one koji nisu stanovnici naše zemlje.

However, the plan of the existence of this planet is slightly different.
Međutim, plan postojanja ove planete je malo drugačiji.

Their marketing is slightly different.
Njihova reklama je malo drugačija.

The question we confront is slightly different.
Problem sa kojim se mi suočavamo je malo drugačiji.

On the Google maps mobile app, the process is slightly different.
Kod Google mapa situacija je malo drugačija.

The Japanese version of the legend is slightly different.
Japanska verzija ove priče je malo drugačija.

Th case of oil is slightly different.
Situacija kod ulja je malo drugačija.

This Japanese version is slightly different.
Japanska verzija ove priče je malo drugačija.

However, the preparation is slightly different.
Međutim, priprema je malo drugačija.

The effect of this effect is slightly different from coughing with peritonitis and hernia.
Ефекат овог ефекта је нешто другачији од кашља са перитонитисом и килнацијом.

Lifestyle(especially clutches) of crocodiles in them is slightly different.
Начин живота( посебно квачила) крокодила у њима је нешто другачији.

It is interesting that Spanish language in each country is slightly different.
Занимљиво је рећи да је шпански језик у свакој држави Јужне Америке по мало другачији.

Nutrition puppy is slightly different in composition and number of meals from feeding an adult dog.
Исхрана штенаца је мало другачија по саставу и броју оброка од храњења одраслог пса.

The Crout algorithm is slightly different and constructs a lower triangular matrix
Крутов алгоритам је мало другачији и даје доњу троугаону матрицу

the bonus game is slightly different when it comes to how the animations show
бонус игра је мало другачија када је реч о томе како се анимације приказују

This option is slightly different from the linear in that there are used two walls of the room.
Ова опција се мало разликује од линеарне у томе што се користе два зида просторије.

However, each of them is slightly different in regard to the powers they provide,
Међутим, сваки од њих је мало другачији у односу на овлашћења која они пружају,

I'm afraid-- take Europe; America is slightly different-- but Europeans by and large,
кад погледамо Европу,( Америка је мало другачија)- Европљани углавном, нису упознати,

The list is slightly different with respect to the top arbitration practices in Paris although there is overlap.
Листа је нешто другачија у односу на топ арбитражне праксе у Паризу иако постоји преклапање.

known as TOM-Skype, is slightly different from the downloadable versions in other countries.
позната као ТОМ-Скајп, се мало разликује од верзија које се могу скинути са Интернета у другим земљама.