Examples of using Is slightly different in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
On the Chinese mainland, the picture is slightly different.
A newer type of MAOI called moclobemide is slightly different to the older MAOIs.
סוג חדש של MAOI שנקרא moclobemide שונה מעט MAOIs המבוגר.But singing is slightly different.
אך הזמר קצת שונה.The fate of the asylum seekers and their children in Israel is slightly different.
גורלם של ילדי הפליטים ומבקשי המקלט בישראל קצת שונה.My question is slightly different but on the same point.
אני רוצה לשאול משהו קצת אחר, אבל באותו עניין.The discipline and technique involved is slightly different.
לעיתים ההתייחסות והטכניקה הניתוחית תהיה מעט שונה.Each piece is slightly different.
TV is slightly different.
בטלוויזיה זה קצת אחרת.With the holiday this week, my schedule is slightly different than usual and I didn't have to get up early.
לוח הזמנים שלי מעט שונה ואין לי כל כך צורך לקום בבוקר.DHEA is slightly different from the 4-DHEA is the fourth and not the fifth of the double key.
Today, the definition of Lingua Franca is slightly different and is a common language that allows communication
כיום ההגדרה ללינגואה פרנקה מעט שונה והינה- שפה משותפת המאפשרת תקשורתCorrection: the manual installation of plastic windows with their own hands is slightly different from the above, if you have a wooden house.
תיקון: התקנה ידנית של חלונות פלסטיק במו ידיהם שונה במקצת מן הנ"ל, אם יש לך בית עץ.This is slightly different from Facebook, where users might upload an entire album of images at one time.
הדבר קצת שונה מפייסבוק, היכן שמשתמש יכול ליצור אלבום שלם של תמונות בבת אחת.America is slightly different-- but Europeans by and large, I have to say, are ignorant, are unaware about the way the world is changing.
אמריקה מעט שונה בכך-- אך האירופאים, באופן מובהק, עלי לומר, הם בורים.However, the formatting is slightly different between boxes, so it's never a surefire way of determining legitimacy.
עם זאת, העיצוב שונה במקצת בין תיבות, אז זה אף פעם לא דרך surefire קביעת הלגיטימיות.This post is slightly different from the ones I usually post on my webpage.
הפוסט הזה קצת שונה בנוף הפוסטים שאני מעלה לאתר שלי בדרך כלל.the insert and cart label front artwork cropping is slightly different.
הוספה וחיתוך יצירות אמנות קדמי תווית עגלה היא מעט שונה.Garg said,"I am aware of a small number of people that have similar conditions to Lizzie but each case is slightly different.".
פרופ' גארג העיר:"אני מודע למספר מועט של מקרים עם אותם תנאים כשל ליזי, אבל כל מקרה הוא מעט שונה מהאחר.Formatting is slightly different between boxes, so even these aren't surefire ways to determine real product.
עיצוב שונה במקצת בין תיבות, גם אלה לא דרכים surefire כדי לקבוע מוצר אמיתי.While the implementation for each of these solutions is slightly different, they both enable simple and consistent measurement.
אומנם תהליך ההטמעה של כל אחד מהפתרונות האלה קצת שונה, אבל שניהם יאפשרו לכם לבצע מדידות בצורה פשוטה ועקבית.
