Примери коришћења Is synthesized на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
where it is synthesized from cholesterol.
где се синтетише из холестерола.where it is synthesized from cholesterol.
gde se sintetiše iz holesterola.The hair color depends on a pigment of a melanin which it is synthesized less every year.
Боја косе зависи од пигмента меланина који се синтетише мање сваке године.has three atoms of iodine, is synthesized in the follicular tissue,
има три атома јода, синтетизује се у фоликуларном ткиву,Orthithine is synthesized in the body from arginine,
Орнитин у организму синтетизује се из аргинина и, заузврат,Ornithine in the body is synthesized from arginine and, in turn,
Орнитин у организму синтетизује се из аргинина и, заузврат,An animation showing how a protein destined for the secretory pathway is synthesized into the rough endoplasmic reticulum(which appears at upper right in animation when approximately half of animation is done).
Анимација која показује како се протеин намењен секреторним путевима синтетише у грануларном ендоплазматичном ретикулуму( који се појављује у горњем десном углу на отприлике пола анимације).An animation showing how a protein destined for the secretory pathway is synthesized into the rough endoplasmic reticulum(which appears at upper right in animation when approximately half of its time has passed).
Анимација која показује како се протеин намењен секреторним путевима синтетише у грануларном ендоплазматичном ретикулуму( који се појављује у горњем десном углу на отприлике пола анимације).The largest amount of vitamin D is synthesized in finding the sun in the morning
Највећи износ витамина Д синтетише у проналажењу сунце у јутарњимbecause it is this vitamin that is synthesized naturally in the body under the influence of sunlight.
се тај витамин природно синтетише у организму под утицајем сунчеве светлости.negatively affects liver function, where hemoglobin is destroyed and bilirubin is synthesized.
негативно утиче на функцију јетре, гдје се хемоглобин уништава и синтетише билирубин.the substance is synthesized in the body in sufficient quantity.
супстанца синтетише у организму у довољној количини.like any other hormone, is synthesized in the human body,
као и сваки други хормон, синтетисан у људском телу,Both adenine and guanine are made from the precursor nucleoside inosine monophosphate, which is synthesized using atoms from the amino acids glycine,
Аденин и гванин estriol is synthesized in very high amounts by the placenta
естриол се синтетизује у врло високим количинама путем плацентеје когнитивни појачивач( ноотропан) који се синтетише из пирацетама, оригиналног рацетама,estriol is synthesized in very high quantities by the placenta
естриол се синтетизује у врло високим количинама путем плацентеvitamin D, which is synthesized in small quantities in the skin by exposure to sunlight).
витамина Д, који се синтетише у малим количинама у кожи излагањем сунцу).Isopregnanolone is synthesized from progesterone in the body by the actions of the enzymes 5α-reductase
Izopregnanolon se sintetiše u telu iz progesterona posredstvom enzima 5α-reduktazaformation of synaptic contacts, GABA is synthesized by neurons and acts both as an autocrine(acting on the same cell) and paracrine(acting on nearby cells) signalling mediator.
GABA je sintetizovana od strane neuronima, i ona dejstvuje kao autokrini( koji dejstvuje na istoj ćeliji) i parakrini( koji dejstvuje na obližnje ćelije) signalni medijator.
