IS THE CREATION - превод на Српском

• је стварање
• је креирање
• je kreacija
• je stvaranje
• јесте стварање
• биће стварање
• је израда

Примери коришћења Is the creation на Енглеском и њихови преводи на Српски

The most common origin of anthropogenic lakes is the creation of reservoirs by damming a river or stream.
Најчешћи извор антропогених језера је стварање резервоара преграђивањем реке или потока.

The second phase is the creation of a tactile model called the Three Fists
Друга фаза је креирање тактилне макете“ Три песнице”,

Its ultimate goal is the creation and dissemination of mathematics,
Његов крајњи циљ је креирање и ширење математике,

The latest trend in online gambling is the creation of iPhone& iPad versions of online casino favorites.
Најновији тренд у онлине коцкању је стварање иПхоне& iPad Верзије омиљених онлине казина.

the corporeal body is the creation of the spirit.
a telesno je kreacija duha.

The most famous of these paintings is The Creation of Adam, which depicts God
Најпознатије биће Стварање Адама, слика у којој се руке Божије

One of the main components of treatment is the creation of a treatment and protection regime for the patient.
Једна од главних компоненти третмана је креирање режима третмана и заштите за пацијента.

You can think of a thousand reasons, and one of them is the creation of the so-called security force.
Можете смислити хиљаду разлога, а један од њих је стварање такозваних' снага безбедности‘.

A very interesting domain of application programming is the creation of programs that use the graphical capabilities of computers, ie.
Веома интересантан домен примене програмирања је израда програма који користе графичке могућности рачунара, тј.

The most famous of these is The Creation of Adam, a painting in which the arms of God
Најпознатије биће Стварање Адама, слика у којој се руке Божије

an important step is the creation of a banner for your Etsy shop.
важан корак је креирање банера за вашу Етси продавницу.

The basis of the project is the creation of a website that should contain all the information that will help the investor to decide more easily to invest in Novi Sad.
Основа пројекта је израда сајта који треба да садржи све информације које ће помоћи инвеститору да се лакше одлучи за улагање у Нови Сад.

An example of sustainable development is the creation of national parks in order to promote
Primer održivog razvoja je stvaranje nacionalnih parkova u cilju promovisanja

One of the recent extensions of the FSO's powers is the creation and development of the internet's Russian segment for public servants.
Једно од последњих проширења овлашћења ФСО јесте стварање и развој руског сегмента интернета за јавне службенике.

One of the key elements of the reform is the creation of a new legal
Jedan od ključnih elemenata reforme je stvaranje novog pravnog

One of the projects under development is the creation of a mobile app that will allow SYNC owners to tap a range of discounts
Jedan od projekata u okviru razvoja je stvaranje aplikacije za mobilne uređaje koji će omogućiti SINC vlasnici da iskoristi niz popusta

The problem is that the worst-case scenario for Turkey is the creation of an independent Kurdish republic in Syria or Iraq.
Проблем је у томе што најгори сценарио за Турску јесте стварање независне курдске републике у Сирији или Ираку.

At the heart of the deliberations is the creation of a real fiscal union,
U centru ovih razmišljanja je stvaranje fiskalne unije,

in part animation, is the creation of images and parables.
и анимација, и јесте стварање слика и парабола.

Design is the creation of a plan for the construction of an object;
Dizajn je stvaranje plana za konstrukciju nekog objekta,