IS THE FOURTH TIME - превод на Српском

• je četvrti put
• је четврти пут
• je 4 put

Примери коришћења Is the fourth time на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is the fourth time in the history of the UN that a health topic is discussed at the General Assembly.
Ово је четврти пут у историји УН-а да се на Генералној скупштини разматра тема из области здравства.

Since I've been President, this is the fourth time we have come together to comfort a grieving community torn apart by a mass shooting.
Otkako sam predsednik, ovo je četvrti put da se okupljamo da bismo tešili zajednicu rastrgnutu masovnim ubistvima.“.

This is the fourth time in a row that the Russian national team wins the world championship.
Ово је четврти пут да су руски такмичари победили на екипном светском првенству.

He continued:“Since I've been President, this is the fourth time we have come together to comfort a grieving community torn apart by a mass shooting.
Otkako sam predsednik, ovo je četvrti put da se okupljamo da bismo tešili zajednicu rastrgnutu masovnim ubistvima.“.

This is the fourth time you've interviewed me in the last three years,
Ovo je četvrti put kako me intervjuišeš u poslednje tri godine,

This is the fourth time this month, and I'm getting a little sick of these wishes so you can forget about three….
Ovo je četvrti put ovog meseca i malo mi je muka od toliko ispunjenja želja, zato zaboravi na njih.

This is the fourth time we have come together to comfort a grieving community torn apart by mass shootings.
Otkako sam predsednik, ovo je četvrti put da se okupljamo da bismo tešili zajednicu rastrgnutu masovnim ubistvima.“.

This is the fourth time we have come together to comfort a grieving community torn apart by mass shootings.
Ovo je četvrti put da se okupljamo da bismo tešili zajednicu rastrgnutu masovnim ubistvima.“.

This is the fourth time this season he's been punished for the same thing.
Ово је било четврти пут у три сезоне да је доживео исту врсту повреде.

This is the fourth time since the beginning of the year that we meet in the OSCE Troika format
Ovo je četvrti put od početka godine da se sastajemo u formatu ministarske Trojke OEBS-a

This is the fourth time since the beginning of the year that we meet in the OSCE Troika format
Ово је четврти пут од почетка године да се састајемо у формату министарске Тројке ОЕБС-а

This is the fourth time the Equal Pay Day takes place at European level: following its launch
Ovo je četvrti put da se Dan jednakih plata obeležavana na evropskom nivou: Komisija ga je pokrenula 5. marta 2011.(

Oh, that's the fourth time this month.
Ah, to je četvrti put ovog meseca.

That's the fourth time you've said that.
Ovo je četvrti put da to kažete.

This was the fourth time the monastery has been targeted by thieves and vandals.
Ово је четврти пут да се манастир нашао на мети крадљиваца и вандала.

That's the fourth time in the last half hour they've called for ABs.
To je četvrti put u pola sata da traže kormilara.

It was the fourth time in his career he's made 10+ tackles.
То је четврти пут у његовој каријери да је постигао 50 и више поена.

That's the fourth time you've tried to sneak"Nathaniel" past me.
To je četvrti put da si me pokušala proći sa Nathanielom.

It was the fourth time that the teams….
Ово злодело је четврти пут да су авиони….

That's the fourth time you've tested that tea.
To je četvrti put da isprobavate čaj.