ISOLATED IN - превод на Српском

• изолован у
• изоловани у
• izolovani u
• izolovan u
• у изолацији у

Примери коришћења Isolated in на Енглеском и њихови преводи на Српски

is isolated in about 5% of all infections associated with health care.
је изолован у око 5% од свих инфекција повезаних са здравственом заштитом.

is particularly rugged and quite isolated in parts.
посебно је чврсто и прилично изолован у деловима.

For Hezbollah it is about not being cut off from the Shiite world and isolated in Lebanon.
За Хезболах је ово питање спречавања да буде одсечен од шиитског света и изолован у Либану.

While we've been shut up in his harem or isolated in our respective ghettos we've had the time to study him.
Dok smo bile zatočene u njegovom haremu ili izolovane u našim uglednim getima imale smo prilike da ga proučimo.

Israel found itself isolated in the region, having only a weak partner in Egypt
Израел се нашла изолована у региону, има само слаб партнер у Египту

And it's not going to do that if it leaves us all isolated in a Web of one.
A to neće uraditi ako nas sve ostavi izolovane u pojedinačnim mrežama.

Russia was isolated in foreign affairs.
Русија је била изолована у спољним пословима.

First of all, you start to feel sorry for yourself and become isolated in your own problems.
Pre svega, počinješ da sebe sažaljevaš i bivaš izolovana u sopstvenim problemima.

one island of Greece, at least, was neither impoverished nor isolated in a period usually thought to have been both.
бар један делић грчког острва није био нити сиромашан нити изолован у периоду који се обично карактерише и сиромаштвом и изолацијом.

flavonoid complexes isolated in pure form.
флавоноида комплекса изолован у чистом облику.

Therefore, the potential allergenic molecules(proteins) were isolated in the argan fruit to identify which was precisely
Због тога су потенцијални алергени молекули( протеини) изоловани у арганском плоду да би се утврдило који је тачно

Isolated in a cave at an elevation over 2,400 feet above sea level,
Izolovani u pećini na visini od preko 700 metara iznad nivoa mora,

the rumors about Trump being isolated in the White House have been going around for some time, at least among the alt right.
desničarski komentator, ali glasine o tome da je Tramp izolovan u Beloj kući traju već neko vreme, bar među desničarima.

when our country is being isolated in Europe, we have decided to speak up.
kada je naša zemlja izolovana u Evropi, odlučili smo da progovorimo.

when our country is being isolated in Europe, we have decided to speak up.
kada je naša zemlja izolovana u Evropi, odlučili smo da progovorimo.

Amino acid substitutions causing resistance to daklatasvir in genotypes of HCV 1-6 were isolated in the replicon cell system
Супституције амино киселина који узрокују отпорност на даклатасвиру у ХЦВ генотипова 1-6 су изоловани у ћелије репликон систему

Russia on Friday after two days of summits, which President Vladimir Putin held up as evidence Moscow is not isolated in the world.
je organizovao ruski predsednik, Vladimir Putin, kako bi pokazao da Moskva nije izolovana u svetu.

Russia on Friday after two days of summits which President Vladimir Putin held up as evidence Moscow is not isolated in the world.
nakon dvodnevnog samita koji je organizovao ruski predsednik, Vladimir Putin, kako bi pokazao da Moskva nije izolovana u svetu.

Holy Archangels Monastery and priest-monk Miron Kosac who remains isolated in the Bishop's residence in Prizren.
јеромонах Мирон Косаћ који је још остао изолован у згради Епископије.

finding himself socially isolated in his rural hometown,
каријеру и што се нашао у друштвеној изолацији у свом руралном родном граду,