Примери коришћења It's a big deal на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I can tell you it's a big deal.
Могу I guess it's a big deal.
Mislim da je to velika stvar.It's a big deal for a woman to be considered for that job.
Velika je stvar što razmišljaju o ženi.I know… I know it's a big deal, Peter.
Znam da je velika stvar, Peter.It's a big deal.
Why do people think it's a big deal?
Zašto ljudi misle da je to velika stvar?It's a big deal for us.
Velika je stvar za nas.I just don't think it's a big deal.
Jednostavno ne smatram da je to velika stvar.I know it's a big deal.
Znam da je velika stvar.I guess it's a big deal.
Pretpostavljam da je to velika stvar.It's a big deal.
Don't tell me it's a big deal.
Ne govori mi da je to velika stvar.It's a big deal if our kid becomes a quitter!
Velika je stvar ako ce mali odustati!It's a big deal for us.
Ovo je velika stvar za nas.Cause I know it's a big deal.
Zato što znam da je to velika stvar.Well, it's a big deal.
Pa, velika je stvar.I know it's a big deal.
Znam da je to velika stvar.I know it's a big deal, which is why I will get out of your way.
Знам да је велика ствар, због чега ћу изаћи из путу.To je velika stvar.No, I know it's a big deal.
Ne, ja znam da je to velika stvar.
