DOGOVORILI SMO SE - превод на Енглеском

• we agreed
• we had a deal
• we made a deal
• we arranged
• we had an agreement
• it's a deal
• we decided
• it's settled
• we made arrangements
• we had an arrangement

Примери коришћења Dogovorili smo se на Српском и њихови преводи на Енглески

Nick dogovorili smo se.
Nick, we had a deal.

Dakle, dogovorili smo se.
Then it's settled.

Ćaskali smo i dogovorili smo se da se sastanemo.
We chatted and we agreed to meet up.

Znači dogovorili smo se.
So then it's a deal.

Dogovorili smo se u zamenu za informacije.
We made a deal in exchange for information.

Dogovorili smo se da se vidimo kasnije.
We arranged to meet later.

Dogovorili smo se da se vidimo u petak.
We decided to meet on Friday.

Dogovorili smo se još ranije.
And we had an agreement earlier.

Dogovorili smo se, jel' da?
We agreed, yes?

Dogovorili smo se.
It's a deal.

Dogovorili smo se, ne?
We had a deal, right?

Dogovorili smo se, Wynn.
We made a deal, Wynn.

Dogovorili smo se.
It's settled.

Dogovorili smo se da se nađemo na doručku.
We made arrangements to meet tomorrow for breakfast.

Dogovorili smo se da se nađemo u jednom motelu.
We arranged to meet in a hotel.

Dogovorili smo se da se nađemo u jednom kafiću.
We decided to meet at a cafe.

Dogovorili smo se.
We had an arrangement.

Deaw, dogovorili smo se da danas ne izazivamo nevolje?
Deaw, we agreed not to cause any trouble today?

Dogovorili smo se, nema poklona.
We had an agreement, no gifts.

I dogovorili smo se.
And it's a deal.