SMO SE SRELI - превод на Енглеском

• we met
• we meet

Примери коришћења Smo se sreli на Српском и њихови преводи на Енглески

A ja sam mu pričala priču kako smo se sreli.
And I tell him the story of how we meet.

Svi smo bili bezbedni na mestu na kom smo se sreli.
We were all safe where we met up.

Dr. Vels, napokon smo se sreli.
Dr. Wells, we meet at last.

I ovde, kad smo se sreli.
And here, when we met.

Čudan je način na koji smo se sreli.
It's funny how we meet each other.

Studirao sam na Aleppo-u i tamo smo se sreli.
I was a student in Aleppo and we met there.

Englez, opet smo se sreli.
English, we meet again.

Carol i Tom su bili zajedno davno pre nego što smo se sreli.
Carol and Tom were together long before we met.

Vaš je od dana kad smo se sreli.
You had my from the day we meet.

Onog dana kada smo se sreli.
The day when we meet.

Nakon sto smo se sreli bio sam poslan kuci
After we met I was sent home

Jednom smo se sreli uveče….
We met on a night out.

Kada smo se sreli bio je Deda Mraz.
When we met, he was a Santa Claus.

Poslednji put kada smo se sreli bili smo sami.
The next time we met, he was alone.

To je vreme kada smo se sreli uzivo, zar ne?".
It's time we met in the flesh, don't you think?".

Jednom smo se sreli uveče….
We met for one last night.

Pričali smo nekoliko puta telefonom pre nego smo se sreli uživo.
We spoke over the phone several times before we met in person.

Evo kako je to izgledalo kada smo se sreli ponovo….
That's how she looked like when we met again.

Drago mi je što smo se sreli ovako.
I'm glad we met like this.

Drago mi je što smo se sreli, Bil.
Glad to meet you, Bill.