WE HOPED - превод на Српском

• smo se nadali
• очекивали

Примери коришћења We hoped на Енглеском и њихови преводи на Српски

We hoped you'd stay.
Nadali smo se da ćeš ostati.

We hoped he'd just gone out.
Nadali smo se da je samo izašao.

We hoped this Sunday…- you'd make a party.- No, Spiro.
Nadamo se da ces u nedelju. napraviti zurku.

We hoped Cordy's blood would have the same effect when we exposed you to it.
Nadali smo se da ce Cordy krv imati isti efekat.

We hoped she would lead us to the bracelet.
Надали смо се да ће нас она одвести до наруквице.

We hoped he'd betray himself,
Nadali smo se da će se odati,

We hoped they'd go out again,
Nadali smo se da će ponovo izaći,

Thinkin' that didn't go as well as we hoped.
Mislim da nije išlo kako smo se nadali. cekaj. O, ne!

We hoped you'd be able to assist us as well.
Nadali smo se da bi nam i vi mogli pomoći.

We hoped we'd see you again soon.
Nadali smo se da ćemo vas opet videti uskoro.

Never, though we hoped to be♪ I finally got what I really wanted.
Никада, иако смо се надали да♪ сам коначно добио оно што сам заиста желео.

We hoped we would see you at the Netherfield ball.
Nadali smo se susretu na plesu u Netherfieldu.

We hoped Howard was around.
Nadamo se da je Hauard tu.

It's not the decision we hoped for, but we definitely have a precedent.
Ово није одлука којој смо се надали, али смо дефинитивно добили преседан.

We found everything we hoped for, and so much more.
Naišli smo na sve što smo očekivali, ali i na mnogo više od toga.

We hoped for judgment, and there is none;
Надали смо се за суд, а не постоји;

We hoped you had a mission for us.
Nadali smo se da imaš misiju za nas.

We hoped you might be able to analyze this substance.
Nadali smo se da možete da analizirate ovu materiju.

We have two boys and we hoped for a girl but we're having another boy.
Nadali smo devojčici, ali dolazi nam još jedan dečak.

We hoped that the gods might have spared the king.
Nadamo se da su bogovi poštedeli kralja.