NADA - превод на Енглеском

• hope
• nada
• hopeful
• hopes
• hoping
• hoped

Примери коришћења Nada на Српском и њихови преводи на Енглески

Nismo ozbiljno ni racunali na njih ali je postojala nada.
We were not relying on it, but we were hopeful.

Nada je tu.
Here's hoping.

Postoji nada i očekivanje da će se to desiti u vrlo skoroj budućnosti.
It is hoped and expected to take place in the very near future.

Mnogo nada i mnogo snova.
Many hopes and many dreams.

Nada Surf je u igri.
Nada Surf is in.

Ne mislim da uopšte postoji bilo kakva nada.
I don't suppose there is any hope at all.

U njoj se probudila nada da će njihova veza ipak funkcionisati.
Back, hoping that their relationship would somehow work.

Postoji nada da će im pružanje bezbednog prolaza ublažiti pritisak na Evropske granice.
It is hoped offering safe passage will ease the pressure on Europe's borders.

Ja sam bio nada, a ne oni.
I was hopeful, not them.

Sve svoje nada na zvezde….
All her hopes on the stars.

Odjednom postoji nova nada.
Suddenly, all hope is renewed.

To je pismo od Estrada or Nada.
It's a letter from Estrada or Nada.

Nada sam se otkriti njegovo porijeklo,
I was hoping to discover its origin,

Sve od kraja knjige je postojala nada u srećan završetak….
Towards the end of my book, I had hoped for a happy ending.

On je nada Kongres ce se pomaknuti njegova nova verzija na podu.
He's hopeful Congress will move his new version to the floor.

Sve svoje nada na zvezde….
Hanging all her hopes on the stars.

Vreme je da otkrijemo da li ste Estrada or Nada.
Time to find out if you're Estrada or Nada.

Naš spas i naša nada.
Our salvation, life and hope.

Nada u nešto bolje!
Im hoping for something better!

Bila sam nada.
I was a hopeful.