NAJBOLJA NADA - превод на Енглеском

• best hope
• greatest hope

Примери коришћења Najbolja nada на Српском и њихови преводи на Енглески

Вакцина је наша најбоља нада за превенцију.".
The vaccine is our best hope for prevention.".

Хиперврата су била наша најбоља нада за колонизацију свемира. За наш опстанак.
The hypergate was our best hope to colonize space… our best hope for survival.

Ми смо најбоља нада у муслиманском свету
We're the best hope in the Muslim world

постаношење неког другог је најбоља нада коју имам.
becoming someone else is the best hope I've got.".

У неким случајевима стручњак за плодност нуди најбољу наду.
In some cases, a fertility specialist may offer the best hope.

Пољопривреда, Јоцелин, наша је најбоља нада.
Farming, Jocelyn, is our best hope.

Бабилон 5 је била замишљена као последња, најбоља нада за мир.
Babylon 5 was designed as the"last, best hope for peace".

Дјеца су најважнији ресурс на свијету и најбоља нада за будућност.".
Children are the world's most valuable resource and its best hope for the future”.

Рту добре наде од.
Cape of Good Hope.

Добре наде студије.
Good Hope Studies.

Рт добре наде Земљу ван Димена.
The Cape of Good Hope Van Diemen 's Land.

uopšte ne idemo na Rt Dobre nade.
we are not going to the Cape of Good Hope.

Од Рта добре наде.
The Cape of Good Hope.

Brig zove dobre nade.
A brig called the Good Hope.

odletiš na Rt Dobre nade.
get down to the Cape of Good Hope.

Француски председник Емануел Макрон делује као последња, најбоља нада за спас уједињене Европе,
French President Emmanuel Macron looks like the last, best hope to salvage a unified Europe,

U odluci je Tramp pohvaljen jer je" ponudio najbolju nadu za sve Amerikance koji se s pravom osećaju izdanim od političke klase".
But he reflects the best of‘New York values'- and offers the best hope for all Americans who rightly feel betrayed by the political class.”.

Хм, Његова екселенција такође остаје наш најбоља нада за оба предстојећим изборима
Um, His Excellency also remains our best hope for both the forthcoming elections

Најбоља нада знанственика за помно испитивање другог сунчевог сустава била је чекање да нам дође комадић једног од њих.
Scientists' best hope for closely examining another solar system was to wait for a piece of one to come to us.

А медији који Бајдена виде као најбољу наду за обарање Трампа показују знакове узнемирености.
And a media that sees Biden as the best hope of bringing down Trump is showing signs of alarm.