WE ARRANGED - превод на Српском

• dogovorili smo se
• smo se dogovarali
• sredili

Примери коришћења We arranged на Енглеском и њихови преводи на Српски

Pickthall: Thus We arranged.
VALDEMAR: Tako smo se dogovorili.

We arranged to keep contact.
Dogovorili smo se da ostanemo u kontaktu.

In one week we arranged for everything(accommodation, drugs,
Za nedelju dana smo sve dogovorili( smeštaj,

We arranged a viewing.
Dogovorili smo se pogledom.

We arranged a police escortto bring them up.
Dogovorili smo policijsku pratnju koja ih je dovela.

Is what we arranged on the phone OK?
Kako smo se dogovorili telefonom, u redu?

We arranged a start date for the following week.
Dogovorili smo sastanak za početak sledeće nedelje.

We arranged a second meeting.
Zakazali smo drugi sastanak.

We arranged for a paid leave.
Dogovorili smo se o isplati zarada.

We arranged to meet for coffee.
Dogovaramo se da se nađemo na kafi.

We arranged a meeting and met in real life.
Dogovorili smo susret i upoznali se uživo.

That's where we arranged to meet.
Tamo smo se dogovorili da se nađemo.

We arranged a time for delivery.
Dogovorili smo vreme isporuke.

We arranged to meet over coffee.
Dogovaramo se da se nađemo na kafi.

We arranged for Tuesday.
Zakazali smo za utorak.

We arranged to meet there.
Dogovorili smo se da ćemo se tamo naći.

We arranged it last week.
To smo dogovorili prošli tjedan.

We arranged to meet you here because there are spies everywhere.
Dogovorili smo sastanak ovde jer svuda ima špijuna.

We arranged to meet halfway between our two homes.
Dogovorili smo da se nađemo na pola puta između naša dva grada.

We arranged the whole thing.
Mi smo sve dogovorili.