AS WE SPEAK - превод на Српском

[æz wiː spiːk]
[æz wiː spiːk]
dok razgovaramo
as we speak
while we talk
док ми причамо
as we speak
dok govorimo
as we speak
while we're talking
dok mi pricamo
as we speak
kao što smo rekli
as we said
as we speak
as we mentioned
like we told
as i stated
док говоримо
as we speak
while we talk
dok mi pričamo
as we speak
док разговарамо
as we speak
as we talk
kao što smo se dogovorili
as we agreed
like we talked
as he had arranged
as we discussed
as we speak

Примери коришћења As we speak на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
That thing is chewing on his bones as we speak!
Ta stvar zvace njegove koske dok mi pricamo!
He's getting to know my staff as we speak.
Upoznaje se sa mojim osobljem dok razgovaramo.
Maybe his baws are being posted from Arbroath as we speak.
Можда му Бавс се постед од Ерброт док ми причамо.
As we speak, they are preparing to stream a live interview.
Dok mi pričamo, oni se spremaju da emitiju intervju uživo.
I'm packing for Costa Rica as we speak….
Да, пакујем зимске капуте док говоримо….
As we speak.
Dok govorimo.
Yeah, I'm running them through afis as we speak.
Da, provjeravam ih u AFISU, kao što smo rekli.
Which is shortening as we speak.
Koji se skracuje, dok mi pricamo.
Even right now as we speak.
Čak i sada dok razgovaramo.
Could be posting his baws from Arbroath as we speak.
Да ли се постављање своје Бавс од Ерброт док ми причамо.
Pat Harvey's on her way here even as we speak.
Pet Harvi je na putu ovamo, evo, dok mi pričamo.
I feel the juices rush back to my balls as we speak.
Осећам како ми сокови пуне јаја док разговарамо.
the costumes are getting their finishing touches as we speak.
костими су добили завршни додир док говоримо.
Mike's on his way over there as we speak.
Mike je na putu do nje dok govorimo.
Looking at a goo goo dolls' poster as we speak.
Upravo gledam u Goo Goo Dolls poster dok razgovaramo.
Which is why your cargo is on one of my wagons as we speak.
Због чега је ваш терет је на једном од мојих кола док ми причамо.
possibly as we speak.
najverovatnije dok mi pricamo.
Gentlemen, they are planning our destruction as we speak.
Gospodo, oni planiraju da naš uništavanje dok mi pričamo.
Yup, packing up my winter coats as we speak….
Да, пакујем зимске капуте док говоримо….
Fa-rectification in the cosmos won't change momentarily as we speak.
Fa-ispravljanje u kosmosu neće se promeniti sada, dok govorimo o njemu.
Резултате: 246, Време: 0.0828

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски