IT'S NONSENSE - превод на Српском

• to je glupost
• besmisleno je
• besmislica je
• to su gluposti
• glupo je

Примери коришћења It's nonsense на Енглеском и њихови преводи на Српски

They all tell me it's nonsense.
Svi misle da je to glupost.

It's nonsense.
To je besmislica.

I know it's nonsense, we agree… But it's partly your fault.
Da, znam da su to gluposti, slažem se, ali sami ste krivi.

It's nonsense.
То је бесмислено.

Of course it's nonsense.
Naravno da je glupost.

Well, how do you know it's nonsense?
Otkud znash da je glupost?

It's nonsense.
To je besmisleno.

It's nonsense, but it's not his fault.
То је бесмислено, али није његова грешка.

Becky, you don't think it's nonsense, do you?
Becky, ti ne misliš da su to gluposti, zar ne?

It's nonsense, of course.
Naravno, to je besmisleno.

Why you think it's nonsense.
Zasto mislis da je glupost?

You know it's nonsense.
znate da je to glupost.

And he himself told me it's nonsense.
On je sam govorio da je to besmislica.

This"Shake and Bake," it's nonsense.
Ovo" lupanje i udaranje", to je besmislica.

But you don't think it's nonsense.
Ali ti ne misliš da je to glupost.

And some are even more blunt, and they say it's nonsense.
A neki su još izravniji i kažu da je to glupost.

It's nonsense to pretend that life won't let one,
BeSmislica je Knšti da život to neće dopustiti,

It's nonsense to pretend that life won't let one,
Besmislica je verovati da to život neće dozvoliti,

My point is that it's nonsense to focus on women if you're trying to get rid of abortions.
Moja poenta je da je besmislica fokusirati se na žene ako želite da se rešite abortusa.

He said that it's nonsense to think that anyone in Russia could have staged such an attack shortly before Sunday's presidential vote and before the World Cup that Russia is set to host this summer.
Potpuna je besmislica verovati da bi bilo ko iz Rusije mogao organizovati takav napad neposredno pre predsedničkih izbora i uoči svetskog prvenstva u fudbalu, čiji smo domaćini ovog leta.