Примери коришћења It's the weekend на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Remembers that it's the weekend.
Nice it's the weekend.
Baš lepo što je vikend.Hey, hey. Don't be so glum. Soon it's the weekend.
Hej, ne Imagine that it's the weekend.
Zamislite da je vikend.But it's the weekend.
Ali sada je vikend.It's the weekend for me too!
I za mene je vikend!Remembers that it's the weekend.
Seca se da je vikend.Because it's the weekend….
S obzirom da je vikend i da….Since It's the Weekend….
S obzirom da je vikend i da….I know it's the weekend. Sorry.
Znam da je vikend, izvinjavam se.But if you go out to breakfast, you're probably not going to drink(unless it's the weekend or a day off).
Али ако изађемо на доручак, ти вероватно неће пити( осим ако је викенд или дан).Who cares about the weather because it's the weekend, Who cares when Top Gear is in town,
Koga briga za prognozu, jer je vikend, koga briga kada I was just thinking how delightful it is that it's the weekend. And we haven't got anyone coming.
Razmišljao And I know it's the weekend, but if I were you I'd speak to my boss sooner rather than later.
Znam da je vikend, This prevents us from enjoying the fact that it's the weekend, and we get to spend time with those we love, doing what we enjoy(even if it rains).
To nas sprečava da uživamo u činjenici da je vikend i da možemo da provodimo vreme sa ljudima koje volimo, da radimo ono u čemu uživamo( čak i ukoliko pada kiša).And then it is the weekend.
Али онда је викенд.Then it is the weekend.
Али онда је викенд.Ah, but it is the weekend.
Ах, али онда је викенд.It is the weekend.
Sada je vikend.Imagine that it is the weekend.
Zamislite da je vikend.
